Pessoal, dois ou três dias atrás o chat bugou fortemente por mais de um dia e precisava recarregar a página para poder ver as mensagens dos outros ou de si mesmo. Ontem à tarde, esse bug consertou.
Quem ainda estiver sendo atrapalhado por ele, dê Ctrl Shift R que voltará ao normal.
Obrigado!