| ← | Poprzedni odcinek Powrót dziadka Maxa |
Położenie odcinka | Następny odcinek Zed i ekipa detektywów |
→ |
Powrót klauna to czterdziesty pierwszy odcinek z serii "Ben 10: Omniverse". Jego polska premiera odbyła się 11 maja 2014 roku na kanale Cartoon Network.
Streszczenie
Herosi zauważają chmurę
W Burger Chacie, Ben i Rook grają frytkami w grę. Tennyson oznajmia, że przez dwa tygodnie nie było żadnej akcji. Blonko jest jednak zadowolony, że ludzie mogą czuć się bezpiecznie. W tym samym czasie Cyrkowe Dziwadła rozmawiają z Zombozo, który jest "wygłodzony". Kudłata tłumaczy Drągalowi, że ich pan karmi się teraz strachem, a nie szczęściem. Kwaśny Oddech wspominają też o problemie jakim jest Tennyson, jednak klaun mówi, że doprowadzi do wielkiego strachu. Nagle bohaterowie zauważają dziwną fioletową chmurę i muzykę. Udają się w kierunku jej centrum. W Proto-Ciężarówce Tennyson zaczyna myśleć co to może być. Sugeruje Bill'ego Miliona ugadanego z Albedo, powrót Incursianów, zemstę strasznego Way Biga z Vilgaxem, lub próba zawładnięcia wszystkimi wymiarami przez kilku Obcych X. Rook wyklucza wszystkie teorie chłopaka, a na miejscu zauważają cyrk.
Rook walczy z Benem
Bohaterowie wchodzą do cyrku. Ben podejrzewa Zombozo, jednak Rook sprzeciwia się z nim, gdyż Herber siedzi w celi więziennej w bazie hydraulików. Tennyson karze zostać partnerowi w namiocie i się rozejrzeć, a sam idzie oszukać poszlak na zewnątrz. Według Rooka, chłopak robi tak, gdyż dalej boi się klaunów, lecz ten zaprzecza. Po pewnym czasie Blonko wychodzi z cyrku z umalowaną twarzą i w dziwnym stroju. Zaczyna atakować Bena, który w celu samoobrony zmienia się w Upgrade'a. Po krótkiej walce bohater sugeruje, że partner ma wyprany mózg, przez co stał się klaunem zombie. Łączy się z Proto-Sprzętem i razi Revonnahgandera.
Kukła Zombozo w celi
W bazie hydraulików Blukic i Driba badają Blonko. Za szybą Max rozmawia z wnukiem, który zaprzecza teorii o swoim strachu. Gdy chłopak mówi, że to na pewno wina Zombozo, specjalista oznajmia, że ten siedzi dalej w celi. Udają się to sprawdzić. Tam Ben zauważa, że zachowanie Herberta jest dziwne, wiec zmienia się w Dzikopyska. Kosmita rozrywa kukłę, a pod nią widnieje związany Jerry z zasobów nieludzkich. Tennyson wsiada do Ben-Wiatra i udaje się do cyrku. Po drodze spotyka wielu atakujących go klaunów zombie. Ziąb zamraża wrogów. Tajemniczy bohater niezauważalnie pokonuje jednego z nich, który atakował go z tyłu. Ponownie wsiada na swój motocykl i odjeżdża.
Gniew w armacie cyrkowej
W bazie hydraulików Blukic i Driba kłócą się, co wywołało takie zmiany u Rooka. Pacjent wypluwa sztuczną szczękę, która zmienia jednego z nich w zombie. Pomimo tego, że Driba próbował się ratować, też został zmutowany. W tym samym czasie, Ben dociera do cyrku. Zmienia się w Gniewa i próbuje pokonać Cyrkowe Dziwadła, jednak Kudłata używa go jak cyrkowego tygrysa. W sklepie, hydraulicy nie mogą poradzić sobie z atakiem klaunów zombie. Gdy kosmita otrząsnął się pokonuje wroga, lecz ci mobilizują się, wsadzają Gniewa do armaty i wystrzeliwują daleko od cyrku. Cyrkowe Dziwadła widząc jak publiczność jest zadowolona z pokazu, zaczyna strzelać w nich sztucznymi szczękami, które zamieniają ich w klaunów zombie.
Max jako klaun zombie
Ben powraca do namiotów, gdzie zauważa jak Cyrkowe Dziwadła zmieniają publiczność w zombie. Chłopak transformuje się w Frankenszała, którego atakują klauny. Max i pozostali hydraulicy przybywają do namiotu. Dziadek jest zadowolony z wnuka, że ten zwalczył swój lęk przez klaunami. Chłopak dalej temu zaprzecza. Tennyson pokonuje Kudłatą, Kwaśny Oddech i Drągala, lecz jedna sztuczna szczęka gryzie Maxa zmieniając go w klauna. Przestraszony Ben zaczyna krzyczeć, co doprowadza Zombozo do pełni sił. Przez przypadek zmienia się w Gałę, która doprowadza do jeszcze większej paniki. Podczas ucieczki od klauna, znów przypadkowo transformuje się w Toepicka. Gdy Zombozo patrzy na jego twarz, jego strach powoduje popsucie maszyny i przywrócenie obywateli do normalności. Klaun nie chce dać się złapać, więc wchodzi do armaty i wystrzeliwuje siebie daleko w kosmos. Cyrkowe Dziwadła zostają aresztowane, a Ben mówi Maxowi, że tylko trochę boi się klaunów.
Najważniejsze wydarzenia
- Cyrkowe Dziwadła pojawia się pierwszy raz w "Ben 10: Omniverse".
- Chrono Wkrętak i klauny zombie debiutują.
Debiuty
- Cyrkowe Dziwadła (debiut w "Omniverse")
- Klauny zombie (debiut)
- Chrono Wkrętak (debiut w "Omniverse")
Postacie
- Ben Tennyson (5-letni i 16-letni)
- Rook Blonko
- Max Tennyson (54-letni i 66-letni)
- Ignacjusz Baumann (krótko)
- Hydraulicy
- Blukic
- Driba
- Hydraulik Jerry
- Morty
- Bryk (krótko)
- Chrono Wkrętak (pierwsze ponowne pojawienie)
- Tępagłowa (krótko)
- Henryk Kwarto (krótko)
- Julius (krótko)
Wrogowie
- Zombozo
- Cyrkowe Dziwadła
- Kwaśny Oddech (pierwsze ponowne pojawienie)
- Kudłata (pierwsze ponowne pojawienie)
- Drągal (pierwsze ponowne pojawienie)
- Klauny zombie (debiut; mieszkańcy Bellwood i Podmiasta)
Kosmici
- Upgrade
- Dzikopysk
- Ziąb
- Gniew
- Frankenszał (przypadkowa transformacja)
- Gała (niezamierzona transformacja)
- Toepick (niezamierzona transformacja)
Cytaty
- Ben - Dwa tygodnie, już dwa tygodnie! Nikomu nie chce się rozwalić Ziemi, nikomu nie chce się mi odebrać Omnitrixa. Życie jest normalne i... nudne!
- Rook - A to nie jest dobrze, że nie ma kosmicznego zagrożenia, ani żadnych katastrof?
- Ben - No tak, ale...
- Rook - Ty się lepiej wyluzuj i naciesz tym niezwykłym brakiem zagrożenia w życiu, w kosmosie i na Ziemi.
- Ben - Tak, ale...
- Rook - Żadnych "tak, ale"! Ciesz się, że dzięki tobie mieszkańcy Bellwood nie muszą się niczego obawiać!
- Ben - Powiem ci co było by mega: Billy Milion ugadany z Albedo, albo... Ooo! Może Incursianie chcą znów najechać Ziemię. Nie, nie, nie. Wiem już! Cała banda złych Obcych X spiskuje żeby zawładnąć wszystkimi wymiarami! Tak!
- Rook - Żadna z możliwości nie sugeruje, jak mówisz "dziwnej muzyki". Jednak obywatele jak widzimy idą w kierunku jej źródła.
- Ben - No to może straszny Way Big wraca, aby się na mnie zemścić z Vilgaxem. Niech to będzie apokaliptyczny, super, potworny kanał.
- Rook - Raczej nie sadzę, że to jakiś apokaliptyczny, super, ani też potworny kanał.
- Ben - Serio? Jakiś cyrk nagle przyjeżdża do naszego Bellwood. Heloł! To oznacza tylko jedno. Zaczyna się na "z" i kończy na "o".
- Rook - Zełgrio Briengiato?
- Ben - Tak! Nie! Zombozo!
- Ben - Stuknij się w łeb!
Rook po krótkim namyśle równocześnie z Benem.
- Rook/BenTakie powiedzonko!
- Rook - Ach tak!
- Max - Dobrze zrobiłeś, ale skoro Galwanie opanowali sytuacje...
Słychać brzdęk rozbijanego szkła
- Blukic/Driba - To on potłukł!
- Max - Ale skoro Galwanie prawie opanowali sytuacje...
- Zombozo - Skwapliwie wzniecam twój strach, wszelkie zło spraszam pod dach. Skieruj oczy ku cyrkowej arenie, malowane twarze tańczą na scenie!
- Max - Zaczął pisać wiersze. Herbert się dokształca w naszym specjalnym programie dla starszych osadzonych.
Błędy
- Plecy Upgrade'a w dwóch scenach są zielone, a nie czarne.
- Kiedy Jerry jest związany i kiwa do Maxa i Bena, jego oczy są całe czarne.
- Podczas walki klaunów zombie z Frankenszałem, kawałek jego podbródka ma ciemniejszy kolor, niż oryginalnie.
Ciekawostki
- Oryginalna nazwa odcinka przetłumaczona dosłownie na język polski nawiązuje do filmu "Coś paskudnego tu nadchodzi".
- Jest to pierwszy odcinek, w którym Toepick coś powiedział.
- Według Rooka, prawdziwe imię Zomboza to Herbert J. Zomboni.
- W tym odcinku dowiadujemy się, że Ben nie został wyleczony ze strachu przed klaunami, od odcinka "Kto się śmieje ostatni".
- W tym odcinku zostaje ujawniona nowa nazwa Frankenszała.
- W tym odcinku zostaje ukazane, że ludzie nie boją się przebywać w towarzystwie kosmitów.
- Według Derricka, kapsuła Zombozo miała awarie, która doprowadziła do awaryjnego lądowania na Anur Transylu. Jednakże scena ta została wycięta, z powodu krótkiego czasu ramówki.
