(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1:
Linia 1:
−
{{Szablon:Nawigacja odcinka
+
{{Nawigacja odcinka
|poprzedni = [[Transmogryfikacja Eunice]]
|poprzedni = [[Transmogryfikacja Eunice]]
−
|następny = [[Król Viktor]]}}{{Infobox_Episode/HD
+
|następny = [[Król Viktor]]}}{{Infobox/Odcinków HD
|imię = Oko patrzącego
|imię = Oko patrzącego
|oryginalny tytuł = Eye of the Beholder
|oryginalny tytuł = Eye of the Beholder
Linia 14:
Linia 14:
|reżyseria = Dan Riba}}
|reżyseria = Dan Riba}}
'''Oko patrzącego''' to dwudziesty drugi odcinek serii "[[Ben 10: Ultimate Alien]]". Jego polska premiera miała miejsce 14 września 2011 roku na kanale [[Cartoon Network]].
'''Oko patrzącego''' to dwudziesty drugi odcinek serii "[[Ben 10: Ultimate Alien]]". Jego polska premiera miała miejsce 14 września 2011 roku na kanale [[Cartoon Network]].
−
==Streszczenie==
+
== Streszczenie ==
Na odległej planecie, [[Baz-El]] kradnie kilka cennych klejnotów z niektórych posągów. Po chwili pomniki ożywają i atakują Galwanicznego Mechamorfa.
Na odległej planecie, [[Baz-El]] kradnie kilka cennych klejnotów z niektórych posągów. Po chwili pomniki ożywają i atakują Galwanicznego Mechamorfa.
Na stadionie, [[Julia]] trenuje grę w tenisa ze [[Statek|Statkiem]], ale nagle zwierzak słyszy krzyki Baz-Ela i odlatuje, opuszczając swoją właścicielkę. Tymczasem, w muzeum, [[Ben]], [[Gwen]] i [[Kevin]] walczą z [[Wieczni Rycerze|Wiecznymi Rycerzami]]. Gdy Tennyson zmienia się w [[Gigantozaur]]a, przychodzi Julia i prosi o pomoc w odnalezieniu Statka. Jednak Gigantozaur odmawia, myśląc, że dziewczyna zerwała z nim, dlatego też Gwen i Kevin postanawiają jej pomóc. Gigantozaur wykańcza resztę rycerzy i idzie do [[Jimmy Jones|Jimmy'ego]], aby porozmawiać z chłopakiem. Jones sugeruje, aby porozmawiał z Yamamoto, więc Ben zamienia się w [[Jetray|Jetray'a]] i leci w kosmos, aby ją znaleźć.
Na stadionie, [[Julia]] trenuje grę w tenisa ze [[Statek|Statkiem]], ale nagle zwierzak słyszy krzyki Baz-Ela i odlatuje, opuszczając swoją właścicielkę. Tymczasem, w muzeum, [[Ben]], [[Gwen]] i [[Kevin]] walczą z [[Wieczni Rycerze|Wiecznymi Rycerzami]]. Gdy Tennyson zmienia się w [[Gigantozaur]]a, przychodzi Julia i prosi o pomoc w odnalezieniu Statka. Jednak Gigantozaur odmawia, myśląc, że dziewczyna zerwała z nim, dlatego też Gwen i Kevin postanawiają jej pomóc. Gigantozaur wykańcza resztę rycerzy i idzie do [[Jimmy Jones|Jimmy'ego]], aby porozmawiać z chłopakiem. Jones sugeruje, aby porozmawiał z Yamamoto, więc Ben zamienia się w [[Jetray|Jetray'a]] i leci w kosmos, aby ją znaleźć.
−
[[Plik:Jet UA 007.PNG|thumb|left|Jetray w nadprzestrzeni]]
+
[[Plik:Jet UA 007.PNG|thumb|left|Jetray w nad przestrzeni]]
W tym czasie Baz-El zostaje przetrzymywany przez niektórych [[Churl]]ów prowadzonych przez [[Strabismus]]a, którzy torturują go, by ujawnił lokalizację zaginionego oka posągu. Następnie pojawia się Statek, by uratować swojego ojca, ale Churle łączą swoje siły, nokautując zwierzaka Julii.
W tym czasie Baz-El zostaje przetrzymywany przez niektórych [[Churl]]ów prowadzonych przez [[Strabismus]]a, którzy torturują go, by ujawnił lokalizację zaginionego oka posągu. Następnie pojawia się Statek, by uratować swojego ojca, ale Churle łączą swoje siły, nokautując zwierzaka Julii.
Linia 27:
Linia 27:
[[Plik:Julie_in_fight_suit.png|thumb|Julia w zbroi bitewnej]]Grupa dociera do Baz-Ela, który jest nadal torturowany przez Churle. Kosmici odnajdują ich i przekonują Statka, by ujawnił lokalizację klejnotu dla bezpieczeństwa życia swoich przyjaciół.
[[Plik:Julie_in_fight_suit.png|thumb|Julia w zbroi bitewnej]]Grupa dociera do Baz-Ela, który jest nadal torturowany przez Churle. Kosmici odnajdują ich i przekonują Statka, by ujawnił lokalizację klejnotu dla bezpieczeństwa życia swoich przyjaciół.
−
Churle robią się niecierpliwi i grożą Julii, ale Statek łączy się z nią, tworząc strój bojowy. Kiedy rozpoczyna się walka z cudzoziemcami, Ben jako [[Łebkrab]] uwalnia Baz-Ela. Strabismus krzyczy na Tennysona za zniszczenie ołtarza i oskarża go o bluźnierstwo. Posągi zwane [[Straż wiary|strażą wiary]] budzą się i zaczynją atakować. Łebkrab przemienia się w [[Szlamfajer]]a, a potem przechodzi w [[Ostateczny Szlamfajer|ostateczną formę]], i każdy zaczyna walczyć ze strażnikami. w trakcie bitwy okazuje się, że Baz-El naprawdę miał klejnot poszukiwany przez Churlów, więc Julia oddaje go strażnikom, uspokajając ich. Baz-El wyjaśnia, że wędruje po planetach w poszukiwaniu rzadkich i cennych przedmiotów.
+
Churle robią się niecierpliwi i grożą Julii, ale Statek łączy się z nią, tworząc strój bojowy. Kiedy rozpoczyna się walka z cudzoziemcami, Ben jako [[Łebkrab]] uwalnia Baz-Ela. Strabismus krzyczy na Tennysona za zniszczenie ołtarza i oskarża go o bluźnierstwo. Posągi zwane [[Straż wiary|strażą wiary]] budzą się i zaczynają atakować. Łebkrab przemienia się w [[Szlamfajer]]a, a potem przechodzi w [[Ostateczny Szlamfajer|ostateczną formę]], i każdy zaczyna walczyć ze strażnikami. w trakcie bitwy okazuje się, że Baz-El naprawdę miał klejnot poszukiwany przez Churlów, więc Julia oddaje go strażnikom, uspokajając ich. Baz-El wyjaśnia, że wędruje po planetach w poszukiwaniu rzadkich i cennych przedmiotów.
[[Plik:Benjulie.png|thumb|Ben i Julia]]Julia daje Statka Baz-Elowi mówiąc, że lubi go bardziej niż ją. Baz-El ujawnia, że zamierza sprzedać go, aby zarobić jeszcze więcej pieniędzy. Statek, słysząc to, decyduje się pozostać z Julią. Kiedy Baz-El odlatuje, Ben przeprasza Julię mówiąc, że nadal troszczy się o nią. Julia akceptuje przeprosiny i pyta go, czy będzie lepszym chłopakiem. Tennyson zgadza się i obejmuje dziewczynę.
[[Plik:Benjulie.png|thumb|Ben i Julia]]Julia daje Statka Baz-Elowi mówiąc, że lubi go bardziej niż ją. Baz-El ujawnia, że zamierza sprzedać go, aby zarobić jeszcze więcej pieniędzy. Statek, słysząc to, decyduje się pozostać z Julią. Kiedy Baz-El odlatuje, Ben przeprasza Julię mówiąc, że nadal troszczy się o nią. Julia akceptuje przeprosiny i pyta go, czy będzie lepszym chłopakiem. Tennyson zgadza się i obejmuje dziewczynę.
Oko patrzącego to dwudziesty drugi odcinek serii "Ben 10: Ultimate Alien". Jego polska premiera miała miejsce 14 września 2011 roku na kanale Cartoon Network.
Na odległej planecie, Baz-El kradnie kilka cennych klejnotów z niektórych posągów. Po chwili pomniki ożywają i atakują Galwanicznego Mechamorfa.
Na stadionie, Julia trenuje grę w tenisa ze Statkiem, ale nagle zwierzak słyszy krzyki Baz-Ela i odlatuje, opuszczając swoją właścicielkę. Tymczasem, w muzeum, Ben, Gwen i Kevin walczą z Wiecznymi Rycerzami. Gdy Tennyson zmienia się w Gigantozaura, przychodzi Julia i prosi o pomoc w odnalezieniu Statka. Jednak Gigantozaur odmawia, myśląc, że dziewczyna zerwała z nim, dlatego też Gwen i Kevin postanawiają jej pomóc. Gigantozaur wykańcza resztę rycerzy i idzie do Jimmy'ego, aby porozmawiać z chłopakiem. Jones sugeruje, aby porozmawiał z Yamamoto, więc Ben zamienia się w Jetray'a i leci w kosmos, aby ją znaleźć.
Jetray w nad przestrzeni
W tym czasie Baz-El zostaje przetrzymywany przez niektórych Churlów prowadzonych przez Strabismusa, którzy torturują go, by ujawnił lokalizację zaginionego oka posągu. Następnie pojawia się Statek, by uratować swojego ojca, ale Churle łączą swoje siły, nokautując zwierzaka Julii.
Gwen, Kevin i Julia znajdują Statka i chociaż ten odzyskuje przytomność z pomocą Gwen, odmawia powrotu na Ziemię bez uratowania Baz-Ela. Ben przybywa na planetę, ale wszyscy chłodno go witają. Kiedy Gwen i Julia idą na spacer, Kevin mówi Benowi, że powodem, dla którego Julia zerwała z nim jest to, że jest on wielkim palantem.
Julia w zbroi bitewnej
Grupa dociera do Baz-Ela, który jest nadal torturowany przez Churle. Kosmici odnajdują ich i przekonują Statka, by ujawnił lokalizację klejnotu dla bezpieczeństwa życia swoich przyjaciół.
Churle robią się niecierpliwi i grożą Julii, ale Statek łączy się z nią, tworząc strój bojowy. Kiedy rozpoczyna się walka z cudzoziemcami, Ben jako Łebkrab uwalnia Baz-Ela. Strabismus krzyczy na Tennysona za zniszczenie ołtarza i oskarża go o bluźnierstwo. Posągi zwane strażą wiary budzą się i zaczynają atakować. Łebkrab przemienia się w Szlamfajera, a potem przechodzi w ostateczną formę, i każdy zaczyna walczyć ze strażnikami. w trakcie bitwy okazuje się, że Baz-El naprawdę miał klejnot poszukiwany przez Churlów, więc Julia oddaje go strażnikom, uspokajając ich. Baz-El wyjaśnia, że wędruje po planetach w poszukiwaniu rzadkich i cennych przedmiotów.
Ben i Julia
Julia daje Statka Baz-Elowi mówiąc, że lubi go bardziej niż ją. Baz-El ujawnia, że zamierza sprzedać go, aby zarobić jeszcze więcej pieniędzy. Statek, słysząc to, decyduje się pozostać z Julią. Kiedy Baz-El odlatuje, Ben przeprasza Julię mówiąc, że nadal troszczy się o nią. Julia akceptuje przeprosiny i pyta go, czy będzie lepszym chłopakiem. Tennyson zgadza się i obejmuje dziewczynę.