FANDOM


m (Bot: Cambios triviales)
Línea 1: Línea 1:
 
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Roberto Mendiola
 
|nombre = Roberto Mendiola
Línea 12: Línea 11:
 
=== Películas ===
 
=== Películas ===
 
==== Ted Raimi ====
 
==== Ted Raimi ====
*Hoffman en El Hombre Araña 3 (2007)
+
* Hoffman en El Hombre Araña 3 (2007)
   
*Hoffman en El Hombre Araña 2 (2004)
+
* Hoffman en El Hombre Araña 2 (2004)
   
*Alex en El grito (2004)
+
* Alex en El grito (2004)
   
*Hoffman en El Hombre Araña (2002)
+
* Hoffman en El Hombre Araña (2002)
 
==== Jason Isaacs ====
 
==== Jason Isaacs ====
*Dr. William Birkin / Narrador en Resident Evil (2002)
+
* Dr. William Birkin / Narrador en Resident Evil (2002)
   
*Chaz Watley en Dulce noviembre (2001)
+
* Chaz Watley en Dulce noviembre (2001)
   
*DJ en Event Horizon (1997)
+
* DJ en Event Horizon (1997)
   
*Lord Felton en Corazón de dragón (1996)
+
* Lord Felton en Corazón de dragón (1996)
   
====Greg Germann====
+
==== Greg Germann ====
   
*Director Betcher en El maestro luchador (2012)
+
* Director Betcher en El maestro luchador (2012)
   
*Reeves en Terapia sexual de grupo (2010)
+
* Reeves en Terapia sexual de grupo (2010)
   
*Roger Nelson en Todo lo que quiero para Navidad (2007) (2007)
+
* Roger Nelson en Todo lo que quiero para Navidad (2007) (2007)
   
====John Hawkes====
+
==== John Hawkes ====
   
*Roger en Contagio (2011)
+
* Roger en Contagio (2011)
   
*Freddie Spearman en Gángster americano (2007)
+
* Freddie Spearman en Gángster americano (2007)
   
*Dave en Todavía sé lo que hicieron el verano pasado (1998)
+
* Dave en Todavía sé lo que hicieron el verano pasado (1998)
   
*Roger Rees
+
* Roger Rees
   
*Yorish Kaganoivich en Invasores (2007)
+
* Yorish Kaganoivich en Invasores (2007)
   
*Sr. Hobbs en Garfield 2 (2006)
+
* Sr. Hobbs en Garfield 2 (2006)
   
*Raymond Larocque en La Pantera Rosa (2006)
+
* Raymond Larocque en La Pantera Rosa (2006)
   
====Bruce Davison====
+
==== Bruce Davison ====
   
*Senador Kelly en X-Men 2 (2003)
+
* Senador Kelly en X-Men 2 (2003)
   
*Senador Kelly en X-Men (2000)
+
* Senador Kelly en X-Men (2000)
   
*Dr. Stevens en La cura (1995)
+
* Dr. Stevens en La cura (1995)
   
====Kevin J. O'Connor====
+
==== Kevin J. O'Connor ====
   
*Henry en Petróleo sangriento (2007)
+
* Henry en Petróleo sangriento (2007)
   
*Henry en Perseguidos por el pasado (2006)
+
* Henry en Perseguidos por el pasado (2006)
   
*Benny Gabor Benny Gabor en La momia (1999)
+
* Benny Gabor Benny Gabor en La momia (1999)
   
====James Frain====
+
==== James Frain ====
   
*J.F. Villefort en El conde de Monte Cristo (2002)
+
* J.F. Villefort en El conde de Monte Cristo (2002)
   
*Nick en Doble traición (2000)
+
* Nick en Doble traición (2000)
   
*Príncipe Felix Yusupov en Rasputín (1996)
+
* Príncipe Felix Yusupov en Rasputín (1996)
   
====Thomas Jane====
+
==== Thomas Jane ====
   
*Polìcia vegetariana en Scott Pilgrim vs. los ex de la chica de sus sueños (2010)
+
* Polìcia vegetariana en Scott Pilgrim vs. los ex de la chica de sus sueños (2010)
   
*Burke Hicks en Contracara (1997)
+
* Burke Hicks en Contracara (1997)
   
====Quentin Tarantino====
+
==== Quentin Tarantino ====
   
*Vi**ador # 1 en Planet Terror (2007) (primera versión)
+
* Vi**ador # 1 en Planet Terror (2007) (primera versión)
*Warren el Bartender en A prueba de muerte (2007) (primera versión)
+
* Warren el Bartender en A prueba de muerte (2007) (primera versión)
   
*Matt Craven
+
* Matt Craven
   
*Kevin Capra en Masacre en la cárcel 13 (2005) (primera versión)
+
* Kevin Capra en Masacre en la cárcel 13 (2005) (primera versión)
   
*Eric en El misterio de la libélula (2002) (segunda versión)
+
* Eric en El misterio de la libélula (2002) (segunda versión)
   
====Eric Bogosian====
+
==== Eric Bogosian ====
   
*Bentley Tittle en Blade Trinity (2004) (segunda versión)
+
* Bentley Tittle en Blade Trinity (2004) (segunda versión)
   
*Peter en Eclipse total (1995)
+
* Peter en Eclipse total (1995)
   
====Peter Stormare====
+
==== Peter Stormare ====
   
*Sgto. Gunnery en Códigos de guerra (2002)
+
* Sgto. Gunnery en Códigos de guerra (2002)
   
*Dino Velvet en 8 mm (1999)
+
* Dino Velvet en 8 mm (1999)
   
====Mark Wahlberg====
+
==== Mark Wahlberg ====
   
*Bobby Shatford en La tormenta perfecta (2000)
+
* Bobby Shatford en La tormenta perfecta (2000)
   
*Troy Barlow en Tres reyes (1999)
+
* Troy Barlow en Tres reyes (1999)
   
====Timothy Olyphant====
+
==== Timothy Olyphant ====
   
*Michael en Cinco Evas y un Adán (2001)
+
* Michael en Cinco Evas y un Adán (2001)
   
*Brett Artounian en El club de las divorciadas (1996)
+
* Brett Artounian en El club de las divorciadas (1996)
   
====Chris Cooper====
+
==== Chris Cooper ====
   
*Phil Woodward en Los hombres de negocios (2010)
+
* Phil Woodward en Los hombres de negocios (2010)
   
*Dwayne Powell Looney en Tiempo de matar (1996)
+
* Dwayne Powell Looney en Tiempo de matar (1996)
   
====Steve Buscemi====
+
==== Steve Buscemi ====
   
*Seymour en Ghost World (2001)
+
* Seymour en Ghost World (2001)
   
*Carl en Fargo (1996)
+
* Carl en Fargo (1996)
   
====Nathaniel Parker====
+
==== Nathaniel Parker ====
   
*Michael Cassio en Otelo (1995)
+
* Michael Cassio en Otelo (1995)
   
*Clive Healy en El guardaespaldas (1992)
+
* Clive Healy en El guardaespaldas (1992)
   
====Chris Ellis====
+
==== Chris Ellis ====
   
*Líder de chusma en Si las paredes hablaran (1996)
+
* Líder de chusma en Si las paredes hablaran (1996)
   
*J.T. en Mi primo Vinny (1992)
+
* J.T. en Mi primo Vinny (1992)
   
====Rob LaBelle====
+
==== Rob LaBelle ====
   
*Wally Weaver en Watchmen: Los vigilantes (2009)
+
* Wally Weaver en Watchmen: Los vigilantes (2009)
   
*Jacques en Bob el mayordomo (2005)
+
* Jacques en Bob el mayordomo (2005)
   
====Adrien Brody====
+
==== Adrien Brody ====
   
*Salvador Dalí en Medianoche en París (2011)
+
* Salvador Dalí en Medianoche en París (2011)
   
*Travis en El experimento (2010)
+
* Travis en El experimento (2010)
   
====William Fichtner====
+
==== William Fichtner ====
   
*Poley en El Big Bang (2010)
+
* Poley en El Big Bang (2010)
   
*Frank Crenshaw en Una noche fuera de serie (2010)
+
* Frank Crenshaw en Una noche fuera de serie (2010)
   
====Ewen Bremner====
+
==== Ewen Bremner ====
   
*Rollo Maverley en Página 8 (2011)
+
* Rollo Maverley en Página 8 (2011)
   
*Inspector Dowd en Mach Point (2005)
+
* Inspector Dowd en Mach Point (2005)
   
====William H. Macy====
+
==== William H. Macy ====
   
*Alex en Pánico (2000)
+
* Alex en Pánico (2000)
   
*Randy Burch en Benny & Joon (1993)
+
* Randy Burch en Benny & Joon (1993)
   
====Otros====
+
==== Otros ====
   
*Dean Forrester (Russell Sams) - Driftwood: el secreto
+
* Dean Forrester (Russell Sams) - Driftwood: el secreto
   
*Keith falso (John Becker Good) - Peter y Vandy
+
* Keith falso (John Becker Good) - Peter y Vandy
   
*Damon (Joel Tobeck) - Águila contra tiburón
+
* Damon (Joel Tobeck) - Águila contra tiburón
   
*Ron Alexenberg - Michael Jackson: la vida de un ídolo
+
* Ron Alexenberg - Michael Jackson: la vida de un ídolo
   
*Derek (Brian Kolodziej) y Troy (Brandon Irons) - La chica de al lado
+
* Derek (Brian Kolodziej) y Troy (Brandon Irons) - La chica de al lado
   
*Supervisor de morgue (Richard Speight Jr.) - Los destinos cruzados
+
* Supervisor de morgue (Richard Speight Jr.) - Los destinos cruzados
   
*John Ko (Charlie Cho) - Historia policiaca
+
* John Ko (Charlie Cho) - Historia policiaca
   
*Inspector Kitano - La venganza del dragón
+
* Inspector Kitano - La venganza del dragón
   
*Voces adicionales - Van Wilder 2: el surgimiento
+
* Voces adicionales - Van Wilder 2: el surgimiento
   
*Steve 42 (John Ralston) - Defendiendo a los niños
+
* Steve 42 (John Ralston) - Defendiendo a los niños
   
*Detective (Jason Blicker) en Half Baked
+
* Detective (Jason Blicker) en Half Baked
   
*Voz adicional en How High
+
* Voz adicional en How High
   
*Shavoo (Omari Hardwick) en Entrega aérea
+
* Shavoo (Omari Hardwick) en Entrega aérea
   
*Socio de negocios en Muérdago sobre Manhattan (2011)
+
* Socio de negocios en Muérdago sobre Manhattan (2011)
   
*Zander (Gary Daniels) El juego de la muerte (2010)
+
* Zander (Gary Daniels) El juego de la muerte (2010)
   
*Ralph (Stuart Greer) en The Mechanic
+
* Ralph (Stuart Greer) en The Mechanic
   
*Frank en Una loca película de vampiros
+
* Frank en Una loca película de vampiros
   
*Jimmy (Sean Patrick Doherty) en The Fighter
+
* Jimmy (Sean Patrick Doherty) en The Fighter
   
*Rusty en (Philip Seymour Hoffman) Nadie es perfecto (1999)
+
* Rusty en (Philip Seymour Hoffman) Nadie es perfecto (1999)
   
*Sr. Darcy (Matthew Macfadyen) en Orgullo y prejuicio
+
* Sr. Darcy (Matthew Macfadyen) en Orgullo y prejuicio
   
*Bartolomeo (Pietro De Silva) en La vida es bella
+
* Bartolomeo (Pietro De Silva) en La vida es bella
   
*Marqués de Montesquieu en El Perfume (Harris Gordon)
+
* Marqués de Montesquieu en El Perfume (Harris Gordon)
   
*Petey Jones (Donald Faison) en Duelo de Titanes
+
* Petey Jones (Donald Faison) en Duelo de Titanes
   
*Robert Langdon (Tom Hanks) en El código Da Vinci (2006)
+
* Robert Langdon (Tom Hanks) en El código Da Vinci (2006)
   
*Orson Welles ([Danny Huston]) en Fundido a negro (2006)
+
* Orson Welles ([Danny Huston]) en Fundido a negro (2006)
   
*Jack Rusoe / Alex Rover (Gerard Butler) en La isla de Nim (2008)
+
* Jack Rusoe / Alex Rover (Gerard Butler) en La isla de Nim (2008)
   
*Paul (Hank Amos) en Los indestructibles (TV)
+
* Paul (Hank Amos) en Los indestructibles (TV)
   
*Primo (Tyson Beckford) en Azul extremo
+
* Primo (Tyson Beckford) en Azul extremo
   
*Beanie Campbell (Vince Vaughn) en Aquellos viejos tiempos (2003)
+
* Beanie Campbell (Vince Vaughn) en Aquellos viejos tiempos (2003)
   
*Jack Bennett (Stephen Lang) en D-Tox (2002)
+
* Jack Bennett (Stephen Lang) en D-Tox (2002)
   
*Lawrence Musgrove (Sean Combs) en El pasado nos condena
+
* Lawrence Musgrove (Sean Combs) en El pasado nos condena
   
*Montel Gordon (Don Cheadle) en Traffic (2000)
+
* Montel Gordon (Don Cheadle) en Traffic (2000)
   
*Dino (David Caruso) en Prueba de vida (2000)
+
* Dino (David Caruso) en Prueba de vida (2000)
   
*Rudy Timmons (Paul Giamatti) en El mediador (1998)
+
* Rudy Timmons (Paul Giamatti) en El mediador (1998)
   
*Eamon (Tim Dutton) en Identidad desconocida
+
* Eamon (Tim Dutton) en Identidad desconocida
   
*Jarda (Marton Csokas) en La supremacía Bourne (2004)
+
* Jarda (Marton Csokas) en La supremacía Bourne (2004)
   
*Sgt. Mike Clady (Jay Mohr) en Reyes de la calle
+
* Sgt. Mike Clady (Jay Mohr) en Reyes de la calle
   
*Phillotson (Liam Cunningham) en Jude
+
* Phillotson (Liam Cunningham) en Jude
   
*Camonetti (John Turturro) en Rescate del metro 123 (2009)
+
* Camonetti (John Turturro) en Rescate del metro 123 (2009)
   
*Yinsen (Shaun Toub) en Iron Man (2008)
+
* Yinsen (Shaun Toub) en Iron Man (2008)
   
*Andy Effkin (Tobias Mehler) en Perturbados (Redoblaje)
+
* Andy Effkin (Tobias Mehler) en Perturbados (Redoblaje)
   
*Mayor Tom Baxter (David Morse) en La Roca (1996)
+
* Mayor Tom Baxter (David Morse) en La Roca (1996)
   
*Brian Turner (Aidan Quinn) en Música del corazón (1998)
+
* Brian Turner (Aidan Quinn) en Música del corazón (1998)
   
*Cerdonio (Seth Rogen) en Las Crónicas de Spiderwick (2008)
+
* Cerdonio (Seth Rogen) en Las Crónicas de Spiderwick (2008)
   
*Wallow (Daniel Frederiksen) en Ghost Rider
+
* Wallow (Daniel Frederiksen) en Ghost Rider
   
*Sr. Carlson (Kevin Quinn) en Paranoia
+
* Sr. Carlson (Kevin Quinn) en Paranoia
   
*Jack (Alan Tudyk) en Ligeramente embarazada
+
* Jack (Alan Tudyk) en Ligeramente embarazada
   
*John (Adam Goldberg) en Ed TV
+
* John (Adam Goldberg) en Ed TV
   
*Keung (Jackie Chan) en Masacre en Nueva York
+
* Keung (Jackie Chan) en Masacre en Nueva York
   
*Profr. Harry Block (Orlando Jones) en Evolución
+
* Profr. Harry Block (Orlando Jones) en Evolución
   
*Padre Adam Guiteau (Tim Guinee) en Vampiros
+
* Padre Adam Guiteau (Tim Guinee) en Vampiros
   
*Howie en K-PAX (David Patrick Kelly)
+
* Howie en K-PAX (David Patrick Kelly)
   
*Bob Paulsen (Meat Loaf) en El club de la pelea
+
* Bob Paulsen (Meat Loaf) en El club de la pelea
   
*Sgto. Vic W. Bedford (Cole Hauser) en En defensa del honor
+
* Sgto. Vic W. Bedford (Cole Hauser) en En defensa del honor
   
*Sao Feng (Yun-Fat Chow) en Piratas del Caribe: En el fin del mundo
+
* Sao Feng (Yun-Fat Chow) en Piratas del Caribe: En el fin del mundo
   
*Fitzgibbons (David O'Hara) en Los infiltrados
+
* Fitzgibbons (David O'Hara) en Los infiltrados
   
*Carl Thomas (Thomas Gibson) en Ojos bien cerrados
+
* Carl Thomas (Thomas Gibson) en Ojos bien cerrados
   
*Agente Brown (Paul Goddard) en Matrix
+
* Agente Brown (Paul Goddard) en Matrix
   
*Ricky (Jon Bon Jovi) en Cadena de Favores (2000)
+
* Ricky (Jon Bon Jovi) en Cadena de Favores (2000)
   
*Carl (John C. McGinley) en Madre
+
* Carl (John C. McGinley) en Madre
   
*Purificador (Linus Roache) en La batalla de Riddick
+
* Purificador (Linus Roache) en La batalla de Riddick
   
*Golam (Zohar Liba) en Solos contra el mundo
+
* Golam (Zohar Liba) en Solos contra el mundo
   
*Sr. Chang (Ho Yi) en 007: Otro día para morir
+
* Sr. Chang (Ho Yi) en 007: Otro día para morir
   
*Andrej en El pianista
+
* Andrej en El pianista
   
*Gang-Du Park (Kang-ho Song) en El Huésped
+
* Gang-Du Park (Kang-ho Song) en El Huésped
   
*Zvi Zamir en Munich
+
* Zvi Zamir en Munich
   
*Joseph Goebbels en Operación Valkyria
+
* Joseph Goebbels en Operación Valkyria
   
*Ted Bedworth (Robert Joy) en Ella en mi cuerpo... y él en el mío (2006)
+
* Ted Bedworth (Robert Joy) en Ella en mi cuerpo... y él en el mío (2006)
   
*Roy Solomon(Dylan McDermott) en Los mensajeros (2007)
+
* Roy Solomon(Dylan McDermott) en Los mensajeros (2007)
   
*Paco (Yul Vazquez) en El ex (2006)
+
* Paco (Yul Vazquez) en El ex (2006)
   
*Wallis en Entre la vida y la muerte
+
* Wallis en Entre la vida y la muerte
   
*James Russoti / Lunatico Jim (Doug Hutchison) en Punisher: Zona de guerra
+
* James Russoti / Lunatico Jim (Doug Hutchison) en Punisher: Zona de guerra
   
*Danny Rogers (Daniel McVicar) en Un pícaro Robin Hood (1996)
+
* Danny Rogers (Daniel McVicar) en Un pícaro Robin Hood (1996)
   
*Matt Stewart (Geraint Wyn Davies) en Los hijos de otras mujeres (1993)
+
* Matt Stewart (Geraint Wyn Davies) en Los hijos de otras mujeres (1993)
   
*Voces diversas en Una loca en la corte del Rey Arturo (1998)
+
* Voces diversas en Una loca en la corte del Rey Arturo (1998)
   
*Voces diversas en Desayunando con Einstein (1998)
+
* Voces diversas en Desayunando con Einstein (1998)
   
*Voces diversas en Eloise en el Plaza (2003)
+
* Voces diversas en Eloise en el Plaza (2003)
   
*Voces diversas en Turner & Hooch (1989)
+
* Voces diversas en Turner & Hooch (1989)
   
*Voces diversas en Princesa por accidente (2011)
+
* Voces diversas en Princesa por accidente (2011)
   
*Patrick en Domingo sangriento
+
* Patrick en Domingo sangriento
   
*Randy en Amenaza virtual
+
* Randy en Amenaza virtual
   
*Agente Robinson en Desierto de la muerte
+
* Agente Robinson en Desierto de la muerte
   
*Ed el Policía en Un asalto frustrado
+
* Ed el Policía en Un asalto frustrado
   
*Westmoreland (Paul Gregory) en Enrique V
+
* Westmoreland (Paul Gregory) en Enrique V
   
*Patrick en Cartas de un asesino
+
* Patrick en Cartas de un asesino
   
*Meredith en Gosford Park
+
* Meredith en Gosford Park
   
*Voces diversas en Juego de niños
+
* Voces diversas en Juego de niños
   
*Willard Whyte (Jimmy Dean) en 007: Los diamantes son eternos (1971) [Doblaje de DVD]
+
* Willard Whyte (Jimmy Dean) en 007: Los diamantes son eternos (1971) [Doblaje de DVD]
   
*Colthorpe (James Cossins) en 007: El hombre de la pistola de oro (1974) [Doblaje de DVD]
+
* Colthorpe (James Cossins) en 007: El hombre de la pistola de oro (1974) [Doblaje de DVD]
   
*Iisakki en Una historia de Navidad
+
* Iisakki en Una historia de Navidad
   
*Philip en 10, el examen perfecto
+
* Philip en 10, el examen perfecto
   
*Boyet en Amores perdidos
+
* Boyet en Amores perdidos
   
*Gregor Lammle (Klaus Maria Brandauer) en Código secreto
+
* Gregor Lammle (Klaus Maria Brandauer) en Código secreto
   
*Soldado 1 en regadera en Ricardo III
+
* Soldado 1 en regadera en Ricardo III
   
*Grischka (Anthony Meyer) en 007: Contra Octopussy
+
* Grischka (Anthony Meyer) en 007: Contra Octopussy
   
*Deepak Mehta (adulto) (Rahul Khanna) en Lección de honor
+
* Deepak Mehta (adulto) (Rahul Khanna) en Lección de honor
   
*Voces diversas en Los lentes mágicos de Moe
+
* Voces diversas en Los lentes mágicos de Moe
   
*Sacerdote en El quinto infierno
+
* Sacerdote en El quinto infierno
   
*Conejo en Pinocho (2002)
+
* Conejo en Pinocho (2002)
   
*Sr. Flynn en La montaña embrujada
+
* Sr. Flynn en La montaña embrujada
   
*Amigo de Max en Mentiras adorables
+
* Amigo de Max en Mentiras adorables
   
*Ladrón en Mira quién sigue hablando
+
* Ladrón en Mira quién sigue hablando
   
*Policía en Lassie (2005)
+
* Policía en Lassie (2005)
   
*Editor en Los días del abandono
+
* Editor en Los días del abandono
   
*Jean en La cambiadora de páginas
+
* Jean en La cambiadora de páginas
   
*Jacques en Bob el mayordomo
+
* Jacques en Bob el mayordomo
   
*Norman en Nuestra propia casa
+
* Norman en Nuestra propia casa
   
*Voces diversas en Desde mi cielo
+
* Voces diversas en Desde mi cielo
   
*Thomas Burns (Rutger Hauer) en Cazería sangrienta
+
* Thomas Burns (Rutger Hauer) en Cazería sangrienta
   
*Marino (Robert Weil) en La captura del Pelham 1-2-3 (1974)
+
* Marino (Robert Weil) en La captura del Pelham 1-2-3 (1974)
   
*Periodista Noticias (Greg Wood) en Señales (2002)
+
* Periodista Noticias (Greg Wood) en Señales (2002)
   
*Pequeño jefe en la subasta (Kiran Shah) en Bullseye! (1990)
+
* Pequeño jefe en la subasta (Kiran Shah) en Bullseye! (1990)
   
*Terapeuta (John Stinson) en La mano
+
* Terapeuta (John Stinson) en La mano
   
*Detective Strickland (Mahershala Ali) en Persecución inminente
+
* Detective Strickland (Mahershala Ali) en Persecución inminente
   
*Tim (Emilio Estevez) en Bobby
+
* Tim (Emilio Estevez) en Bobby
   
*Lord Granville (Michael Hordern) en Khartoum
+
* Lord Granville (Michael Hordern) en Khartoum
   
*Ned Jackson (Glenn Plummer) en Algo muy personal (1996)
+
* Ned Jackson (Glenn Plummer) en Algo muy personal (1996)
   
*Presentación en Coctel (1988) (Redoblaje)
+
* Presentación en Coctel (1988) (Redoblaje)
   
*Hombre alto (Jake Nightingale) en Spider
+
* Hombre alto (Jake Nightingale) en Spider
   
*Soldado Escolta de Faramir en la llegada a Osgiliat en El Señor de los Anillos: Las Dos Torres (2002)
+
* Soldado Escolta de Faramir en la llegada a Osgiliat en El Señor de los Anillos: Las Dos Torres (2002)
   
*Gruber (Grayson McCouch) / voces adicionales en Armageddon (1998)
+
* Gruber (Grayson McCouch) / voces adicionales en Armageddon (1998)
   
*Cadete Chad Copeland (Scott Thomson) en Locademia de policía
+
* Cadete Chad Copeland (Scott Thomson) en Locademia de policía
   
*Héctor en El enano narigón
+
* Héctor en El enano narigón
   
*Voces adicionales en Hada por accidente
+
* Voces adicionales en Hada por accidente
   
*Sam Haywood (Roy Poole) / Reportero de Noticiero de UBS en Poder que mata (1976)
+
* Sam Haywood (Roy Poole) / Reportero de Noticiero de UBS en Poder que mata (1976)
   
*Tripulante de Excelsior en Star Trek 6: La tierra desconocida
+
* Tripulante de Excelsior en Star Trek 6: La tierra desconocida
   
*Tedesco (Anthony Santucci) en Venganza en Graves
+
* Tedesco (Anthony Santucci) en Venganza en Graves
   
*Dr. Stephen James (Stephen Tobolowsky) en Diversión en ruedas
+
* Dr. Stephen James (Stephen Tobolowsky) en Diversión en ruedas
   
*Voces adicionales en El tesoro de labou
+
* Voces adicionales en El tesoro de labou
   
*Mike en El mejor papá del mundo
+
* Mike en El mejor papá del mundo
   
*Leon (Hikari Takano) y voces adicionales en Por amor o por dinero
+
* Leon (Hikari Takano) y voces adicionales en Por amor o por dinero
   
*Jimbo (W. Earl Brown) en Golpe de suerte (2005)
+
* Jimbo (W. Earl Brown) en Golpe de suerte (2005)
   
*Damon (Alex Zahara) en Tornados de hielo
+
* Damon (Alex Zahara) en Tornados de hielo
   
*Franky Bockhorn en Corre mientras puedas
+
* Franky Bockhorn en Corre mientras puedas
   
*Agente Bruce Mechanic en Cada perro tiene su día
+
* Agente Bruce Mechanic en Cada perro tiene su día
   
*Adam Bregorsky (Michael Maloney) en Cometa, impacto inminente
+
* Adam Bregorsky (Michael Maloney) en Cometa, impacto inminente
   
*Viarel Bebe en 4 meses, 3 semanas, 2 días
+
* Viarel Bebe en 4 meses, 3 semanas, 2 días
   
*Rogue (Jet Li) en Asesino solitario
+
* Rogue (Jet Li) en Asesino solitario
   
*Director de internado en Camina sin mí
+
* Director de internado en Camina sin mí
   
*Freddy Wong (Jackie Chan en El maestro borracho
+
* Freddy Wong (Jackie Chan en El maestro borracho
   
*Dr. Eugene Kaiser en El cirujano
+
* Dr. Eugene Kaiser en El cirujano
   
*Director de noticias en Escalada al poder
+
* Director de noticias en Escalada al poder
   
*Oficial en registro en Jamaica bajo cero
+
* Oficial en registro en Jamaica bajo cero
   
*Fred Gray en Boycott
+
* Fred Gray en Boycott
   
*Fury Foreman (Richard Kind) en Los productores
+
* Fury Foreman (Richard Kind) en Los productores
   
*Películas animadasEditar sección
+
* Películas animadasEditar sección
   
*Maurice LaMarche
+
* Maurice LaMarche
   
*Morbo en Futurama: En el lejano y salvaje verde
+
* Morbo en Futurama: En el lejano y salvaje verde
   
*Morbo en Futurama: el juego de Bender
+
* Morbo en Futurama: el juego de Bender
   
*Morbo en Futurama: la bestia con billones de brazos
+
* Morbo en Futurama: la bestia con billones de brazos
   
*Will en La vida y aventuras de Santa Claus
+
* Will en La vida y aventuras de Santa Claus
   
====Otros====
+
==== Otros ====
   
*Al Gore en Futurama: la gran película de Bender
+
* Al Gore en Futurama: la gran película de Bender
   
*Stehen Hawking/ Cafetera en Futurama: la bestia con billones de brazos
+
* Stehen Hawking/ Cafetera en Futurama: la bestia con billones de brazos
   
*Duque en Cuentos encantados: Sigue tus sueños
+
* Duque en Cuentos encantados: Sigue tus sueños
   
*Victor van Dort (Johnny Depp) en El Cadáver de la Novia
+
* Victor van Dort (Johnny Depp) en El Cadáver de la Novia
   
*Reginald "Skull" Skulinski en Monster House: La casa de los sustos
+
* Reginald "Skull" Skulinski en Monster House: La casa de los sustos
   
*Loro Rojo Stan en Tom y Jerry: Cazadores de tesoros
+
* Loro Rojo Stan en Tom y Jerry: Cazadores de tesoros
   
*Sr. Leach en Un cuento de Navidad, la película (2001)
+
* Sr. Leach en Un cuento de Navidad, la película (2001)
   
*Voces adicionales en Reyes de las olas
+
* Voces adicionales en Reyes de las olas
   
*Voces adicionales en Arthur y los minimoys
+
* Voces adicionales en Arthur y los minimoys
   
*Voces adicionales en El fantástico Sr. Zorro
+
* Voces adicionales en El fantástico Sr. Zorro
   
*Películas de ÁnimeEditar sección
+
* Películas de ÁnimeEditar sección
   
*Inspector Megure en Detective Conan: La bomba en el rascacielos
+
* Inspector Megure en Detective Conan: La bomba en el rascacielos
   
*Inspector Megure en Detective Conan: La decimocuarta víctima
+
* Inspector Megure en Detective Conan: La decimocuarta víctima
   
*Lucario en Pokémon: Lucario y el Misterio de Mew
+
* Lucario en Pokémon: Lucario y el Misterio de Mew
   
*Técnico en Yu-Gi-Oh!: LA película
+
* Técnico en Yu-Gi-Oh!: LA película
   
*Genma Saotome en Ranma ½: Akane y sus hermanas (Ovas 5 y 6)
+
* Genma Saotome en Ranma ½: Akane y sus hermanas (Ovas 5 y 6)
   
*Genma Saotome en Ranma ½: La isla de las doncellas
+
* Genma Saotome en Ranma ½: La isla de las doncellas
   
*Genma Saotome en Ranma ½: Gran aventura en Nekonron, China
+
* Genma Saotome en Ranma ½: Gran aventura en Nekonron, China
   
*Eligor de las Virtudes en Los Caballeros del Zodiaco contra Lucifer
+
* Eligor de las Virtudes en Los Caballeros del Zodiaco contra Lucifer
   
*Series Animadas Editar sección
+
* Series Animadas Editar sección
   
*Zane en Lego Ninjago: Maestros del Spinjitzu
+
* Zane en Lego Ninjago: Maestros del Spinjitzu
   
*Gato en Mi Osito
+
* Gato en Mi Osito
   
*Johnny Storm en Los Cuatro Fantásticos (version 90)
+
* Johnny Storm en Los Cuatro Fantásticos (version 90)
   
*Cletus Kasady / Carnage / Blade / Richard Fisk / Johnny Storm / Morbius (2ª Voz) en El Hombre Araña (version 90)
+
* Cletus Kasady / Carnage / Blade / Richard Fisk / Johnny Storm / Morbius (2ª Voz) en El Hombre Araña (version 90)
   
*Agente Gabriel Jones / Doctor Doom / Demonio/Hulk Negro / Johnny Storm en Hulk: El hombre increíble (version 90)
+
* Agente Gabriel Jones / Doctor Doom / Demonio/Hulk Negro / Johnny Storm en Hulk: El hombre increíble (version 90)
   
 
Montana / Shocker / Dr. Miles Warren / Dr. Bromwell / Blackie Gaxton en El espectacular Hombre Araña
 
Montana / Shocker / Dr. Miles Warren / Dr. Bromwell / Blackie Gaxton en El espectacular Hombre Araña
   
*Bob Patiño en Los Simpson (desde la temporada 14 y voces adicionales)
+
* Bob Patiño en Los Simpson (desde la temporada 14 y voces adicionales)
   
*Frylock en Aqua Teen Hunger Force
+
* Frylock en Aqua Teen Hunger Force
   
*[[Fuego]] / [[Enoch]] (La 2ª voz de este último)/[[Devin Levin]] en [[Ben 10]]
+
* [[Fuego]] / [[Enoch]] (La 2ª voz de este último)/[[Devin Levin]] en [[Ben 10]]
   
*[[Tortutornado]] en [[Ben 10: Supremacía Alienígena]]/[[Ben 10: Omniverse]]
+
* [[Tortutornado]] en [[Ben 10: Supremacía Alienígena]]/[[Ben 10: Omniverse]]
   
*[[Fantasmático]] en Ben 10: Supremacía Alienígena
+
* [[Fantasmático]] en Ben 10: Supremacía Alienígena
   
*Sunturion en Iron Man
+
* Sunturion en Iron Man
   
*Profesor Lumpus en El Campamento de Lazlo
+
* Profesor Lumpus en El Campamento de Lazlo
   
*Jeff la araña en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
+
* Jeff la araña en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
   
*Doctor Kamikazi en Robotboy
+
* Doctor Kamikazi en Robotboy
   
*Sr. Moleguaco en Las Nuevas Locuras del Emperador
+
* Sr. Moleguaco en Las Nuevas Locuras del Emperador
   
*Sr. Fibb (2º voz) en KND: Los Chicos del Barrio
+
* Sr. Fibb (2º voz) en KND: Los Chicos del Barrio
   
*Airplane 180 en Bors y Bots
+
* Airplane 180 en Bors y Bots
   
*Señor Hurtado en El Chavo, la serie animada
+
* Señor Hurtado en El Chavo, la serie animada
   
*Sr. Ratburn (maestro de Arturo) en Arturo
+
* Sr. Ratburn (maestro de Arturo) en Arturo
   
*General Blank en Tortugas Ninja (serie animada de 2003)
+
* General Blank en Tortugas Ninja (serie animada de 2003)
   
*Soldado en Protagonistas de la historia (Capítulo "Leonardo Da Vinci")
+
* Soldado en Protagonistas de la historia (Capítulo "Leonardo Da Vinci")
   
*Voces adicionales en Invasor Zim
+
* Voces adicionales en Invasor Zim
   
*Voces adicionales en Un show más
+
* Voces adicionales en Un show más
   
*Tobey Nicely en Norman Normal
+
* Tobey Nicely en Norman Normal
   
*Voces diversas en La pequeña Lulú
+
* Voces diversas en La pequeña Lulú
   
*Seis en Generador Rex
+
* Seis en Generador Rex
   
*Eliab en Películas animadas bíblicas
+
* Eliab en Películas animadas bíblicas
   
*Eolus, el gobernador de los vientos / Antoine, el astrónomo en El Principito
+
* Eolus, el gobernador de los vientos / Antoine, el astrónomo en El Principito
   
===Anime===
+
=== Anime ===
   
*Nachi de Lobo (Ep. 6-7, Torneo Galáctico) / Ban de Leoncillo / Cisne Hyoga (1 cap) / Dragón Negro (1 cap) / Dragon Shiryu (1 cap) en Saint Seiya
+
* Nachi de Lobo (Ep. 6-7, Torneo Galáctico) / Ban de Leoncillo / Cisne Hyoga (1 cap) / Dragón Negro (1 cap) / Dragon Shiryu (1 cap) en Saint Seiya
   
*Nachi de Lobo en Saint Seiya: Hades Infierno (Versión de DVD)
+
* Nachi de Lobo en Saint Seiya: Hades Infierno (Versión de DVD)
   
*Gordon de Minotauro en Saint Seiya: Hades Elíseos (Versión de DVD)
+
* Gordon de Minotauro en Saint Seiya: Hades Elíseos (Versión de DVD)
   
*Myotismon y Venommyotismon en Digimon Adventure
+
* Myotismon y Venommyotismon en Digimon Adventure
   
*Myotismon / Malomyotismon y Mummymon en Digimon Adventure 02
+
* Myotismon / Malomyotismon y Mummymon en Digimon Adventure 02
   
*Apule en Dragon Ball Z
+
* Apule en Dragon Ball Z
   
*Nail / Androide no. 19 en Dragon Ball Z Kai
+
* Nail / Androide no. 19 en Dragon Ball Z Kai
   
*Portgas D. Trace (Ace) en One Piece
+
* Portgas D. Trace (Ace) en One Piece
   
*Bruce Harper / Richard Tex Tex / Andy Johnson / Voces Adicionales en Captain Tsubasa J
+
* Bruce Harper / Richard Tex Tex / Andy Johnson / Voces Adicionales en Captain Tsubasa J
   
*Isshin Kurosaki en Bleach
+
* Isshin Kurosaki en Bleach
   
*Makoto Hyūga en Renewal of Evangelion
+
* Makoto Hyūga en Renewal of Evangelion
   
*Karman en Blood
+
* Karman en Blood
   
*Great Briten/007 en Cyborg 009
+
* Great Briten/007 en Cyborg 009
   
*Gecko en Gulliver Boy
+
* Gecko en Gulliver Boy
   
*General Viper en Crónicas Pokémon
+
* General Viper en Crónicas Pokémon
   
*Señor Contesta en Pokémon Diamante y Perla: Dimensión de Batalla
+
* Señor Contesta en Pokémon Diamante y Perla: Dimensión de Batalla
   
*Fredo en Zatch Bell
+
* Fredo en Zatch Bell
   
*Zen (un cap), Death Machine en Shaman King
+
* Zen (un cap), Death Machine en Shaman King
   
*Jhonson (tercera temporada) / Shada (última temporada) en Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters
+
* Jhonson (tercera temporada) / Shada (última temporada) en Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters
   
*Toshiyuki Aoshima en ¡Oh, mi diosa!
+
* Toshiyuki Aoshima en ¡Oh, mi diosa!
   
*Yanaoka (entrenador de Sendo) en Hajime no Ippo
+
* Yanaoka (entrenador de Sendo) en Hajime no Ippo
   
*Jodie en Gunsmith Cats
+
* Jodie en Gunsmith Cats
   
*Azumasa Yamanaka en Samurai Gun, la serie
+
* Azumasa Yamanaka en Samurai Gun, la serie
   
*Algunos soldados de Hazzard en Robots Ninja
+
* Algunos soldados de Hazzard en Robots Ninja
*Makoto Otawara / Entrenador Gunpei Shoji / Gondayū Yamabushi (2ª voz) / Gonzales Chico / Naosumi Kadoguchi / Jugador de Zokugaku / Arbitro / Maleante contratado por Sasuke / Referi del torneo de Sumo / Entrenador del equipo de Béisbol / Padre de Komosubi (2ª voz) / Compañero de trabajo de Musashi / Voces adicionales en Eyeshield 21
+
* Makoto Otawara / Entrenador Gunpei Shoji / Gondayū Yamabushi (2ª voz) / Gonzales Chico / Naosumi Kadoguchi / Jugador de Zokugaku / Arbitro / Maleante contratado por Sasuke / Referi del torneo de Sumo / Entrenador del equipo de Béisbol / Padre de Komosubi (2ª voz) / Compañero de trabajo de Musashi / Voces adicionales en Eyeshield 21
   
*Señor de la Tierra del Colmillo / Encargado de los barcos (ep.169) / Señor de la Tierra del Colmillo / Shura Sanjo / Maleante (ep.208) en Naruto
+
* Señor de la Tierra del Colmillo / Encargado de los barcos (ep.169) / Señor de la Tierra del Colmillo / Shura Sanjo / Maleante (ep.208) en Naruto
   
===Series de TV===
+
=== Series de TV ===
   
====John D'Aquino====
+
==== John D'Aquino ====
   
*Presidente Martínez en Cory en la Casa Blanca
+
* Presidente Martínez en Cory en la Casa Blanca
   
*Presidente Martínez en Hannah Montana
+
* Presidente Martínez en Hannah Montana
   
====Robert Torti====
+
==== Robert Torti ====
   
*Kurt Martin en Zack y Cody: Gemelos en acción
+
* Kurt Martin en Zack y Cody: Gemelos en acción
   
*Kurt Martin en Zack y Cody: Gemelos a bordo
+
* Kurt Martin en Zack y Cody: Gemelos a bordo
   
====James Marsters====
+
==== James Marsters ====
   
*Prof. Milton Fine / Brainiac en Smallville
+
* Prof. Milton Fine / Brainiac en Smallville
   
*Victor Hesse en Hawaii Cinco-0
+
* Victor Hesse en Hawaii Cinco-0
   
====Robert Knepper====
+
==== Robert Knepper ====
   
*T-Bag (4ª) en Prison Break
+
* T-Bag (4ª) en Prison Break
   
*Samuel Sullivan en Héroes
+
* Samuel Sullivan en Héroes
 
<span style="font-size:14px;">Otros</span>
 
<span style="font-size:14px;">Otros</span>
   
*Francis Underwood (Kevin Spacey) en House of Cards (2013-presente)
+
* Francis Underwood (Kevin Spacey) en House of Cards (2013-presente)
   
*Mike McLintock (Matt Walsh) en Veep (2012-presente)
+
* Mike McLintock (Matt Walsh) en Veep (2012-presente)
   
*Fred Shay (Chris Parnell) en Suburgatory (2011-presente)
+
* Fred Shay (Chris Parnell) en Suburgatory (2011-presente)
   
*Sgt. Wu (Reggie Lee) en Grimm (2011-presente)
+
* Sgt. Wu (Reggie Lee) en Grimm (2011-presente)
   
*Presidente Paul Garcetti (Adrian Pasdar) en Animales políticos (2012)
+
* Presidente Paul Garcetti (Adrian Pasdar) en Animales políticos (2012)
   
*Ryan Flanagan (Michael Chernus) en Hospital Mercy (2009-2010)
+
* Ryan Flanagan (Michael Chernus) en Hospital Mercy (2009-2010)
   
*Cortes y puntadas (2003-2010)
+
* Cortes y puntadas (2003-2010)
   
*Dr. Quentin Costa (Bruno Campos) [temporada 3]
+
* Dr. Quentin Costa (Bruno Campos) [temporada 3]
   
*Sofia Lopez (Jonathan Del Arco) [temporada 1]
+
* Sofia Lopez (Jonathan Del Arco) [temporada 1]
   
*Mesero (Antonio Munoz) [temporada 1, cap. 2]
+
* Mesero (Antonio Munoz) [temporada 1, cap. 2]
   
*Dr. Sheelen Jeevan (Ajay Mehta) [temporada 2, cap. 22]
+
* Dr. Sheelen Jeevan (Ajay Mehta) [temporada 2, cap. 22]
   
*Abogado (Phil Abrams) [temporada 4, cap. 56]
+
* Abogado (Phil Abrams) [temporada 4, cap. 56]
   
*Gene Shelly (John Fleck) [temporada 5, cap. 75]
+
* Gene Shelly (John Fleck) [temporada 5, cap. 75]
   
*Dr. Harland Frank (Grainger Hines) [temporada 5, cap. 81]
+
* Dr. Harland Frank (Grainger Hines) [temporada 5, cap. 81]
   
*Hans (Julio Oscar Mechoso) [temporada 6, cap. 84]
+
* Hans (Julio Oscar Mechoso) [temporada 6, cap. 84]
   
*Richard Montana en Hechiceras (Balthazar Getty)
+
* Richard Montana en Hechiceras (Balthazar Getty)
   
*Dr. Matthew Proctor en Miami: Entre la vida y la muerte (Jeremy Northam)
+
* Dr. Matthew Proctor en Miami: Entre la vida y la muerte (Jeremy Northam)
   
*Ted Spellman en Sabrina, La Bruja Adolescente
+
* Ted Spellman en Sabrina, La Bruja Adolescente
   
*James (Temp. 2); Anthony Marentino (Temp. 3) en Sexo en la Ciudad
+
* James (Temp. 2); Anthony Marentino (Temp. 3) en Sexo en la Ciudad
   
*Jude Rois, Bob, Kern y Capataz en Smallville
+
* Jude Rois, Bob, Kern y Capataz en Smallville
   
*Jess Mariano en Gilmore Girls
+
* Jess Mariano en Gilmore Girls
   
*Brian en El Fugitivo
+
* Brian en El Fugitivo
   
*Narrador en Los animales más graciosos del planeta: totalmente nuevo
+
* Narrador en Los animales más graciosos del planeta: totalmente nuevo
   
*Frank Perconte en Band of Brothers
+
* Frank Perconte en Band of Brothers
   
*Daniel Ryan y Roberto Fox en Alias
+
* Daniel Ryan y Roberto Fox en Alias
   
*Dr. Necros en Aaron Stone
+
* Dr. Necros en Aaron Stone
   
*Voces adicionales en Las Travesuras de mi Hermana
+
* Voces adicionales en Las Travesuras de mi Hermana
   
*James / Strike en Kamen Rider: Los caballeros dragón
+
* James / Strike en Kamen Rider: Los caballeros dragón
   
*Lord William Compton ( Kristen Holden-Ried ) en Los Tudors
+
* Lord William Compton ( Kristen Holden-Ried ) en Los Tudors
   
*Fariseo en La Pasión
+
* Fariseo en La Pasión
   
*Porter Clarke (Robbie Magasiva) en Power Rangers: Tormenta ninja
+
* Porter Clarke (Robbie Magasiva) en Power Rangers: Tormenta ninja
   
*Voces diversas en Lost
+
* Voces diversas en Lost
   
*William Dickson en Los inventores (Capítulo "Edison, el mago de la Luz"); Peter (Capítulo "Marie Curie, más allá de lo que los ojos ven")
+
* William Dickson en Los inventores (Capítulo "Edison, el mago de la Luz"); Peter (Capítulo "Marie Curie, más allá de lo que los ojos ven")
   
*Voces adicionales en Monk
+
* Voces adicionales en Monk
   
*Jim Clancy/Sam Lucas en Ghost whisperer
+
* Jim Clancy/Sam Lucas en Ghost whisperer
   
*Miniseries Editar sección
+
* Miniseries Editar sección
   
*McKechnie (Patrick Kennedy) en Parade's End (2013)
+
* McKechnie (Patrick Kennedy) en Parade's End (2013)
   
===Telenovelas brasileñas===
+
=== Telenovelas brasileñas ===
   
====Déo Garcez====
+
==== Déo Garcez ====
   
*Andre en Isaura la Esclava
+
* Andre en Isaura la Esclava
   
*Alexandre en Prueba de amor
+
* Alexandre en Prueba de amor
   
====Otros====
+
==== Otros ====
   
*Justino en Niña Moza
+
* Justino en Niña Moza
   
*Pedro Camargo en Esas Mujeres
+
* Pedro Camargo en Esas Mujeres
   
*Otacilio en Puerto de los Milagros
+
* Otacilio en Puerto de los Milagros
   
*Gaspar en El Sabor de la Pasión
+
* Gaspar en El Sabor de la Pasión
   
*Lorenzo en Bellísima
+
* Lorenzo en Bellísima
   
*Padre en Alma Gemela
+
* Padre en Alma Gemela
   
*Voces diversas en Cobras y Lagartos
+
* Voces diversas en Cobras y Lagartos
   
*Voces diversas en Siete Pecados
+
* Voces diversas en Siete Pecados
   
*Francis en CuChiCheos
+
* Francis en CuChiCheos
   
==Documentales==
+
== Documentales ==
   
*Scott Davidson en Paraíso perdido: Los homicidios de los niños de Robin Hills
+
* Scott Davidson en Paraíso perdido: Los homicidios de los niños de Robin Hills
   
*John Knoll en Industrial Light and Magic: Creando lo imposible
+
* John Knoll en Industrial Light and Magic: Creando lo imposible
   
*Dr. Zev Levin en Hospital Psiquiátrico Bellevue: Por dentro
+
* Dr. Zev Levin en Hospital Psiquiátrico Bellevue: Por dentro
   
*Reportero 4 News en Kevorkian
+
* Reportero 4 News en Kevorkian
   
*Voces diversas en Mann V. Ford
+
* Voces diversas en Mann V. Ford
   
*Robert F. Kennedy en Ethel
+
* Robert F. Kennedy en Ethel
==Curiosidades==
+
== Curiosidades ==
   
 
Cuando Roberto Mendiola interpreta personajes con tonos de voz graves suele ser confundido con Ricado Tejedo ya que su tono de voz en esas ocasiones suenan casi igual
 
Cuando Roberto Mendiola interpreta personajes con tonos de voz graves suele ser confundido con Ricado Tejedo ya que su tono de voz en esas ocasiones suenan casi igual
  +
 
[[Categoría:Actores de voz]]
 
[[Categoría:Actores de voz]]
 
[[Categoría:Actores de Voz en Latinoamerica]]
 
[[Categoría:Actores de Voz en Latinoamerica]]

Revisión de 15:58 20 jul 2013

Roberto mendioca es un actor de doblaje mexicano. Es principalmente conocido por ser la voz latina de Víctor en el cadáver de la novia y bob patiño en los simpson, pero desde la temporada 14. En anime da voz de personajes secundarios y/o adicionales en los caballeros del zodiaco, Isshin Kurosaki en Bleach, Apule en dragon ball z, Lucario en Pokémon, el villano Myotismon (y sus respectivas digievoluciones) en la serie Digimon y su secuela Digimon 02 y Genma Saotome en las películas de Ranma ½. En adición el ha doblado algunos personajes secundarios del anime Saint Seiya como Nachi de Lobo y Ban de León Menor.

Filmografía

Películas

Ted Raimi

  • Hoffman en El Hombre Araña 3 (2007)
  • Hoffman en El Hombre Araña 2 (2004)
  • Alex en El grito (2004)
  • Hoffman en El Hombre Araña (2002)

Jason Isaacs

  • Dr. William Birkin / Narrador en Resident Evil (2002)
  • Chaz Watley en Dulce noviembre (2001)
  • DJ en Event Horizon (1997)
  • Lord Felton en Corazón de dragón (1996)

Greg Germann

  • Director Betcher en El maestro luchador (2012)
  • Reeves en Terapia sexual de grupo (2010)
  • Roger Nelson en Todo lo que quiero para Navidad (2007) (2007)

John Hawkes

  • Roger en Contagio (2011)
  • Freddie Spearman en Gángster americano (2007)
  • Dave en Todavía sé lo que hicieron el verano pasado (1998)
  • Roger Rees
  • Yorish Kaganoivich en Invasores (2007)
  • Sr. Hobbs en Garfield 2 (2006)
  • Raymond Larocque en La Pantera Rosa (2006)

Bruce Davison

  • Senador Kelly en X-Men 2 (2003)
  • Senador Kelly en X-Men (2000)
  • Dr. Stevens en La cura (1995)

Kevin J. O'Connor

  • Henry en Petróleo sangriento (2007)
  • Henry en Perseguidos por el pasado (2006)
  • Benny Gabor Benny Gabor en La momia (1999)

James Frain

  • J.F. Villefort en El conde de Monte Cristo (2002)
  • Nick en Doble traición (2000)
  • Príncipe Felix Yusupov en Rasputín (1996)

Thomas Jane

  • Polìcia vegetariana en Scott Pilgrim vs. los ex de la chica de sus sueños (2010)
  • Burke Hicks en Contracara (1997)

Quentin Tarantino

  • Vi**ador # 1 en Planet Terror (2007) (primera versión)
  • Warren el Bartender en A prueba de muerte (2007) (primera versión)
  • Matt Craven
  • Kevin Capra en Masacre en la cárcel 13 (2005) (primera versión)
  • Eric en El misterio de la libélula (2002) (segunda versión)

Eric Bogosian

  • Bentley Tittle en Blade Trinity (2004) (segunda versión)
  • Peter en Eclipse total (1995)

Peter Stormare

  • Sgto. Gunnery en Códigos de guerra (2002)
  • Dino Velvet en 8 mm (1999)

Mark Wahlberg

  • Bobby Shatford en La tormenta perfecta (2000)
  • Troy Barlow en Tres reyes (1999)

Timothy Olyphant

  • Michael en Cinco Evas y un Adán (2001)
  • Brett Artounian en El club de las divorciadas (1996)

Chris Cooper

  • Phil Woodward en Los hombres de negocios (2010)
  • Dwayne Powell Looney en Tiempo de matar (1996)

Steve Buscemi

  • Seymour en Ghost World (2001)
  • Carl en Fargo (1996)

Nathaniel Parker

  • Michael Cassio en Otelo (1995)
  • Clive Healy en El guardaespaldas (1992)

Chris Ellis

  • Líder de chusma en Si las paredes hablaran (1996)
  • J.T. en Mi primo Vinny (1992)

Rob LaBelle

  • Wally Weaver en Watchmen: Los vigilantes (2009)
  • Jacques en Bob el mayordomo (2005)

Adrien Brody

  • Salvador Dalí en Medianoche en París (2011)
  • Travis en El experimento (2010)

William Fichtner

  • Poley en El Big Bang (2010)
  • Frank Crenshaw en Una noche fuera de serie (2010)

Ewen Bremner

  • Rollo Maverley en Página 8 (2011)
  • Inspector Dowd en Mach Point (2005)

William H. Macy

  • Alex en Pánico (2000)
  • Randy Burch en Benny & Joon (1993)

Otros

  • Dean Forrester (Russell Sams) - Driftwood: el secreto
  • Keith falso (John Becker Good) - Peter y Vandy
  • Damon (Joel Tobeck) - Águila contra tiburón
  • Ron Alexenberg - Michael Jackson: la vida de un ídolo
  • Derek (Brian Kolodziej) y Troy (Brandon Irons) - La chica de al lado
  • Supervisor de morgue (Richard Speight Jr.) - Los destinos cruzados
  • John Ko (Charlie Cho) - Historia policiaca
  • Inspector Kitano - La venganza del dragón
  • Voces adicionales - Van Wilder 2: el surgimiento
  • Steve 42 (John Ralston) - Defendiendo a los niños
  • Detective (Jason Blicker) en Half Baked
  • Voz adicional en How High
  • Shavoo (Omari Hardwick) en Entrega aérea
  • Socio de negocios en Muérdago sobre Manhattan (2011)
  • Zander (Gary Daniels) El juego de la muerte (2010)
  • Ralph (Stuart Greer) en The Mechanic
  • Frank en Una loca película de vampiros
  • Jimmy (Sean Patrick Doherty) en The Fighter
  • Rusty en (Philip Seymour Hoffman) Nadie es perfecto (1999)
  • Sr. Darcy (Matthew Macfadyen) en Orgullo y prejuicio
  • Bartolomeo (Pietro De Silva) en La vida es bella
  • Marqués de Montesquieu en El Perfume (Harris Gordon)
  • Petey Jones (Donald Faison) en Duelo de Titanes
  • Robert Langdon (Tom Hanks) en El código Da Vinci (2006)
  • Orson Welles ([Danny Huston]) en Fundido a negro (2006)
  • Jack Rusoe / Alex Rover (Gerard Butler) en La isla de Nim (2008)
  • Paul (Hank Amos) en Los indestructibles (TV)
  • Primo (Tyson Beckford) en Azul extremo
  • Beanie Campbell (Vince Vaughn) en Aquellos viejos tiempos (2003)
  • Jack Bennett (Stephen Lang) en D-Tox (2002)
  • Lawrence Musgrove (Sean Combs) en El pasado nos condena
  • Montel Gordon (Don Cheadle) en Traffic (2000)
  • Dino (David Caruso) en Prueba de vida (2000)
  • Rudy Timmons (Paul Giamatti) en El mediador (1998)
  • Eamon (Tim Dutton) en Identidad desconocida
  • Jarda (Marton Csokas) en La supremacía Bourne (2004)
  • Sgt. Mike Clady (Jay Mohr) en Reyes de la calle
  • Phillotson (Liam Cunningham) en Jude
  • Camonetti (John Turturro) en Rescate del metro 123 (2009)
  • Yinsen (Shaun Toub) en Iron Man (2008)
  • Andy Effkin (Tobias Mehler) en Perturbados (Redoblaje)
  • Mayor Tom Baxter (David Morse) en La Roca (1996)
  • Brian Turner (Aidan Quinn) en Música del corazón (1998)
  • Cerdonio (Seth Rogen) en Las Crónicas de Spiderwick (2008)
  • Wallow (Daniel Frederiksen) en Ghost Rider
  • Sr. Carlson (Kevin Quinn) en Paranoia
  • Jack (Alan Tudyk) en Ligeramente embarazada
  • John (Adam Goldberg) en Ed TV
  • Keung (Jackie Chan) en Masacre en Nueva York
  • Profr. Harry Block (Orlando Jones) en Evolución
  • Padre Adam Guiteau (Tim Guinee) en Vampiros
  • Howie en K-PAX (David Patrick Kelly)
  • Bob Paulsen (Meat Loaf) en El club de la pelea
  • Sgto. Vic W. Bedford (Cole Hauser) en En defensa del honor
  • Sao Feng (Yun-Fat Chow) en Piratas del Caribe: En el fin del mundo
  • Fitzgibbons (David O'Hara) en Los infiltrados
  • Carl Thomas (Thomas Gibson) en Ojos bien cerrados
  • Agente Brown (Paul Goddard) en Matrix
  • Ricky (Jon Bon Jovi) en Cadena de Favores (2000)
  • Carl (John C. McGinley) en Madre
  • Purificador (Linus Roache) en La batalla de Riddick
  • Golam (Zohar Liba) en Solos contra el mundo
  • Sr. Chang (Ho Yi) en 007: Otro día para morir
  • Andrej en El pianista
  • Gang-Du Park (Kang-ho Song) en El Huésped
  • Zvi Zamir en Munich
  • Joseph Goebbels en Operación Valkyria
  • Ted Bedworth (Robert Joy) en Ella en mi cuerpo... y él en el mío (2006)
  • Roy Solomon(Dylan McDermott) en Los mensajeros (2007)
  • Paco (Yul Vazquez) en El ex (2006)
  • Wallis en Entre la vida y la muerte
  • James Russoti / Lunatico Jim (Doug Hutchison) en Punisher: Zona de guerra
  • Danny Rogers (Daniel McVicar) en Un pícaro Robin Hood (1996)
  • Matt Stewart (Geraint Wyn Davies) en Los hijos de otras mujeres (1993)
  • Voces diversas en Una loca en la corte del Rey Arturo (1998)
  • Voces diversas en Desayunando con Einstein (1998)
  • Voces diversas en Eloise en el Plaza (2003)
  • Voces diversas en Turner & Hooch (1989)
  • Voces diversas en Princesa por accidente (2011)
  • Patrick en Domingo sangriento
  • Randy en Amenaza virtual
  • Agente Robinson en Desierto de la muerte
  • Ed el Policía en Un asalto frustrado
  • Westmoreland (Paul Gregory) en Enrique V
  • Patrick en Cartas de un asesino
  • Meredith en Gosford Park
  • Voces diversas en Juego de niños
  • Willard Whyte (Jimmy Dean) en 007: Los diamantes son eternos (1971) [Doblaje de DVD]
  • Colthorpe (James Cossins) en 007: El hombre de la pistola de oro (1974) [Doblaje de DVD]
  • Iisakki en Una historia de Navidad
  • Philip en 10, el examen perfecto
  • Boyet en Amores perdidos
  • Gregor Lammle (Klaus Maria Brandauer) en Código secreto
  • Soldado 1 en regadera en Ricardo III
  • Grischka (Anthony Meyer) en 007: Contra Octopussy
  • Deepak Mehta (adulto) (Rahul Khanna) en Lección de honor
  • Voces diversas en Los lentes mágicos de Moe
  • Sacerdote en El quinto infierno
  • Conejo en Pinocho (2002)
  • Sr. Flynn en La montaña embrujada
  • Amigo de Max en Mentiras adorables
  • Ladrón en Mira quién sigue hablando
  • Policía en Lassie (2005)
  • Editor en Los días del abandono
  • Jean en La cambiadora de páginas
  • Jacques en Bob el mayordomo
  • Norman en Nuestra propia casa
  • Voces diversas en Desde mi cielo
  • Thomas Burns (Rutger Hauer) en Cazería sangrienta
  • Marino (Robert Weil) en La captura del Pelham 1-2-3 (1974)
  • Periodista Noticias (Greg Wood) en Señales (2002)
  • Pequeño jefe en la subasta (Kiran Shah) en Bullseye! (1990)
  • Terapeuta (John Stinson) en La mano
  • Detective Strickland (Mahershala Ali) en Persecución inminente
  • Tim (Emilio Estevez) en Bobby
  • Lord Granville (Michael Hordern) en Khartoum
  • Ned Jackson (Glenn Plummer) en Algo muy personal (1996)
  • Presentación en Coctel (1988) (Redoblaje)
  • Hombre alto (Jake Nightingale) en Spider
  • Soldado Escolta de Faramir en la llegada a Osgiliat en El Señor de los Anillos: Las Dos Torres (2002)
  • Gruber (Grayson McCouch) / voces adicionales en Armageddon (1998)
  • Cadete Chad Copeland (Scott Thomson) en Locademia de policía
  • Héctor en El enano narigón
  • Voces adicionales en Hada por accidente
  • Sam Haywood (Roy Poole) / Reportero de Noticiero de UBS en Poder que mata (1976)
  • Tripulante de Excelsior en Star Trek 6: La tierra desconocida
  • Tedesco (Anthony Santucci) en Venganza en Graves
  • Dr. Stephen James (Stephen Tobolowsky) en Diversión en ruedas
  • Voces adicionales en El tesoro de labou
  • Mike en El mejor papá del mundo
  • Leon (Hikari Takano) y voces adicionales en Por amor o por dinero
  • Jimbo (W. Earl Brown) en Golpe de suerte (2005)
  • Damon (Alex Zahara) en Tornados de hielo
  • Franky Bockhorn en Corre mientras puedas
  • Agente Bruce Mechanic en Cada perro tiene su día
  • Adam Bregorsky (Michael Maloney) en Cometa, impacto inminente
  • Viarel Bebe en 4 meses, 3 semanas, 2 días
  • Rogue (Jet Li) en Asesino solitario
  • Director de internado en Camina sin mí
  • Freddy Wong (Jackie Chan en El maestro borracho
  • Dr. Eugene Kaiser en El cirujano
  • Director de noticias en Escalada al poder
  • Oficial en registro en Jamaica bajo cero
  • Fred Gray en Boycott
  • Fury Foreman (Richard Kind) en Los productores
  • Películas animadasEditar sección
  • Maurice LaMarche
  • Morbo en Futurama: En el lejano y salvaje verde
  • Morbo en Futurama: el juego de Bender
  • Morbo en Futurama: la bestia con billones de brazos
  • Will en La vida y aventuras de Santa Claus

Otros

  • Al Gore en Futurama: la gran película de Bender
  • Stehen Hawking/ Cafetera en Futurama: la bestia con billones de brazos
  • Duque en Cuentos encantados: Sigue tus sueños
  • Victor van Dort (Johnny Depp) en El Cadáver de la Novia
  • Reginald "Skull" Skulinski en Monster House: La casa de los sustos
  • Loro Rojo Stan en Tom y Jerry: Cazadores de tesoros
  • Sr. Leach en Un cuento de Navidad, la película (2001)
  • Voces adicionales en Reyes de las olas
  • Voces adicionales en Arthur y los minimoys
  • Voces adicionales en El fantástico Sr. Zorro
  • Películas de ÁnimeEditar sección
  • Inspector Megure en Detective Conan: La bomba en el rascacielos
  • Inspector Megure en Detective Conan: La decimocuarta víctima
  • Lucario en Pokémon: Lucario y el Misterio de Mew
  • Técnico en Yu-Gi-Oh!: LA película
  • Genma Saotome en Ranma ½: Akane y sus hermanas (Ovas 5 y 6)
  • Genma Saotome en Ranma ½: La isla de las doncellas
  • Genma Saotome en Ranma ½: Gran aventura en Nekonron, China
  • Eligor de las Virtudes en Los Caballeros del Zodiaco contra Lucifer
  • Series Animadas Editar sección
  • Zane en Lego Ninjago: Maestros del Spinjitzu
  • Gato en Mi Osito
  • Johnny Storm en Los Cuatro Fantásticos (version 90)
  • Cletus Kasady / Carnage / Blade / Richard Fisk / Johnny Storm / Morbius (2ª Voz) en El Hombre Araña (version 90)
  • Agente Gabriel Jones / Doctor Doom / Demonio/Hulk Negro / Johnny Storm en Hulk: El hombre increíble (version 90)

Montana / Shocker / Dr. Miles Warren / Dr. Bromwell / Blackie Gaxton en El espectacular Hombre Araña

  • Bob Patiño en Los Simpson (desde la temporada 14 y voces adicionales)
  • Frylock en Aqua Teen Hunger Force
  • Sunturion en Iron Man
  • Profesor Lumpus en El Campamento de Lazlo
  • Jeff la araña en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
  • Doctor Kamikazi en Robotboy
  • Sr. Moleguaco en Las Nuevas Locuras del Emperador
  • Sr. Fibb (2º voz) en KND: Los Chicos del Barrio
  • Airplane 180 en Bors y Bots
  • Señor Hurtado en El Chavo, la serie animada
  • Sr. Ratburn (maestro de Arturo) en Arturo
  • General Blank en Tortugas Ninja (serie animada de 2003)
  • Soldado en Protagonistas de la historia (Capítulo "Leonardo Da Vinci")
  • Voces adicionales en Invasor Zim
  • Voces adicionales en Un show más
  • Tobey Nicely en Norman Normal
  • Voces diversas en La pequeña Lulú
  • Seis en Generador Rex
  • Eliab en Películas animadas bíblicas
  • Eolus, el gobernador de los vientos / Antoine, el astrónomo en El Principito

Anime

  • Nachi de Lobo (Ep. 6-7, Torneo Galáctico) / Ban de Leoncillo / Cisne Hyoga (1 cap) / Dragón Negro (1 cap) / Dragon Shiryu (1 cap) en Saint Seiya
  • Nachi de Lobo en Saint Seiya: Hades Infierno (Versión de DVD)
  • Gordon de Minotauro en Saint Seiya: Hades Elíseos (Versión de DVD)
  • Myotismon y Venommyotismon en Digimon Adventure
  • Myotismon / Malomyotismon y Mummymon en Digimon Adventure 02
  • Apule en Dragon Ball Z
  • Nail / Androide no. 19 en Dragon Ball Z Kai
  • Portgas D. Trace (Ace) en One Piece
  • Bruce Harper / Richard Tex Tex / Andy Johnson / Voces Adicionales en Captain Tsubasa J
  • Isshin Kurosaki en Bleach
  • Makoto Hyūga en Renewal of Evangelion
  • Karman en Blood
  • Great Briten/007 en Cyborg 009
  • Gecko en Gulliver Boy
  • General Viper en Crónicas Pokémon
  • Señor Contesta en Pokémon Diamante y Perla: Dimensión de Batalla
  • Fredo en Zatch Bell
  • Zen (un cap), Death Machine en Shaman King
  • Jhonson (tercera temporada) / Shada (última temporada) en Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters
  • Toshiyuki Aoshima en ¡Oh, mi diosa!
  • Yanaoka (entrenador de Sendo) en Hajime no Ippo
  • Jodie en Gunsmith Cats
  • Azumasa Yamanaka en Samurai Gun, la serie
  • Algunos soldados de Hazzard en Robots Ninja
  • Makoto Otawara / Entrenador Gunpei Shoji / Gondayū Yamabushi (2ª voz) / Gonzales Chico / Naosumi Kadoguchi / Jugador de Zokugaku / Arbitro / Maleante contratado por Sasuke / Referi del torneo de Sumo / Entrenador del equipo de Béisbol / Padre de Komosubi (2ª voz) / Compañero de trabajo de Musashi / Voces adicionales en Eyeshield 21
  • Señor de la Tierra del Colmillo / Encargado de los barcos (ep.169) / Señor de la Tierra del Colmillo / Shura Sanjo / Maleante (ep.208) en Naruto

Series de TV

John D'Aquino

  • Presidente Martínez en Cory en la Casa Blanca
  • Presidente Martínez en Hannah Montana

Robert Torti

  • Kurt Martin en Zack y Cody: Gemelos en acción
  • Kurt Martin en Zack y Cody: Gemelos a bordo

James Marsters

  • Prof. Milton Fine / Brainiac en Smallville
  • Victor Hesse en Hawaii Cinco-0

Robert Knepper

  • T-Bag (4ª) en Prison Break
  • Samuel Sullivan en Héroes

Otros

  • Francis Underwood (Kevin Spacey) en House of Cards (2013-presente)
  • Mike McLintock (Matt Walsh) en Veep (2012-presente)
  • Fred Shay (Chris Parnell) en Suburgatory (2011-presente)
  • Sgt. Wu (Reggie Lee) en Grimm (2011-presente)
  • Presidente Paul Garcetti (Adrian Pasdar) en Animales políticos (2012)
  • Ryan Flanagan (Michael Chernus) en Hospital Mercy (2009-2010)
  • Cortes y puntadas (2003-2010)
  • Dr. Quentin Costa (Bruno Campos) [temporada 3]
  • Sofia Lopez (Jonathan Del Arco) [temporada 1]
  • Mesero (Antonio Munoz) [temporada 1, cap. 2]
  • Dr. Sheelen Jeevan (Ajay Mehta) [temporada 2, cap. 22]
  • Abogado (Phil Abrams) [temporada 4, cap. 56]
  • Gene Shelly (John Fleck) [temporada 5, cap. 75]
  • Dr. Harland Frank (Grainger Hines) [temporada 5, cap. 81]
  • Hans (Julio Oscar Mechoso) [temporada 6, cap. 84]
  • Richard Montana en Hechiceras (Balthazar Getty)
  • Dr. Matthew Proctor en Miami: Entre la vida y la muerte (Jeremy Northam)
  • Ted Spellman en Sabrina, La Bruja Adolescente
  • James (Temp. 2); Anthony Marentino (Temp. 3) en Sexo en la Ciudad
  • Jude Rois, Bob, Kern y Capataz en Smallville
  • Jess Mariano en Gilmore Girls
  • Brian en El Fugitivo
  • Narrador en Los animales más graciosos del planeta: totalmente nuevo
  • Frank Perconte en Band of Brothers
  • Daniel Ryan y Roberto Fox en Alias
  • Dr. Necros en Aaron Stone
  • Voces adicionales en Las Travesuras de mi Hermana
  • James / Strike en Kamen Rider: Los caballeros dragón
  • Lord William Compton ( Kristen Holden-Ried ) en Los Tudors
  • Fariseo en La Pasión
  • Porter Clarke (Robbie Magasiva) en Power Rangers: Tormenta ninja
  • Voces diversas en Lost
  • William Dickson en Los inventores (Capítulo "Edison, el mago de la Luz"); Peter (Capítulo "Marie Curie, más allá de lo que los ojos ven")
  • Voces adicionales en Monk
  • Jim Clancy/Sam Lucas en Ghost whisperer
  • Miniseries Editar sección
  • McKechnie (Patrick Kennedy) en Parade's End (2013)

Telenovelas brasileñas

Déo Garcez

  • Andre en Isaura la Esclava
  • Alexandre en Prueba de amor

Otros

  • Justino en Niña Moza
  • Pedro Camargo en Esas Mujeres
  • Otacilio en Puerto de los Milagros
  • Gaspar en El Sabor de la Pasión
  • Lorenzo en Bellísima
  • Padre en Alma Gemela
  • Voces diversas en Cobras y Lagartos
  • Voces diversas en Siete Pecados
  • Francis en CuChiCheos

Documentales

  • Scott Davidson en Paraíso perdido: Los homicidios de los niños de Robin Hills
  • John Knoll en Industrial Light and Magic: Creando lo imposible
  • Dr. Zev Levin en Hospital Psiquiátrico Bellevue: Por dentro
  • Reportero 4 News en Kevorkian
  • Voces diversas en Mann V. Ford
  • Robert F. Kennedy en Ethel

Curiosidades

Cuando Roberto Mendiola interpreta personajes con tonos de voz graves suele ser confundido con Ricado Tejedo ya que su tono de voz en esas ocasiones suenan casi igual

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.