María Isabel Martiñón Fernández (nacida en Veracruz, 20 de marzo de 1961) es una actriz de doblaje mexicana. Ella es conocida principalmente por doblar a Naruto Uzumaki en la serie de anime Naruto, a Mimi y Patamon en Digimon 1 y 2, a Deedee en El Laboratorio de Dexter, a Ben Tennyson en Ben 10, y a Otto Rocket en Rocket Power.
Cuenta con más de veinte años de experiencia dentro de la especialidad de doblaje de voz, comenzando en 1990. Estudió actuación en el Instituto Andrés Soler, perteneciente a la A. N. D. A. (Asociación Nacional De Actores). Su preparación educativa incluye estudios de Contador y Auditor Privado. A la par de doblaje, a lo largo de su carrera ha hecho teatro, radio, televisión, videohome, locución comercial y comedia (stand up).
Anime
- Naruto Uzumaki en Naruto
- Mimi Tachikawa & Tokomon/Patamon en Digimon Adventure
- Mimi Tachikawa & Tokomon/Patamon en Digimon Adventure 02
- Ichigo Kurosaki (niño)/ Kiyone Kotetsu y Mashiro Kuna en Bleach
- Bra en Dragon Ball Z/Dragon Ball GT
- Jaden Yuki (Primera Voz) en Yu-Gi-Oh! GX
- Chiharu Mihara en Cardcaptor Sakura
- Chiharu Mihara en Sakura Card Captor
- Linna Yamazaki en Bubblegum Crisis Tokio 2040
- Nabiki Tendo en Ranma ½ (en películas)
- Shampoo en Ranma ½ (Ova 5 y 6)
- Masaru Yada en Magical Doremi
- Lorelei en Saber Marionette
- Lorelei en Saber Marionette
- Zoe Orimoto (Segunda Voz) en Toon World
- Pierre en Agent Aika (OVA)
- Reina Muhel en Monkey Typhoon|Asobotto Senki Goku
- Jun Matsudaira (segunda voz)/Sakura Yamasaki en Blue Seed
- Mimi Tachikawa, Patamon en Digimon: La película
- Lilica Ebett en Burn Up Excess
- Lilica Ebett en Burn Up Excess
- Ecco / Reiko Kanonzaki en Corrector Yui
- Edward Fong Hau Pepelu Tivrusky IV (Ed) en Cowboy Bebop y Cowboy Bebop: La película
- Daphne / Mary Onodera (ep. 43) / Princesa Ixqic (ep. 35) / Shiori en Cyborg 009
- Pasta en Dragon Ball |Dragon Ball Movie 1: Curse of the Blood Rubies
- Bulma en Dragon Ball |Dragon Ball Movie 4: The Path to Power
- Sarah McDougal en Love Hina
- Trixie en Pokémon|Pokémon: Los Viajes Johto
- Kaegan en Pokémon|Pokémon: Los Campeones de la Liga Johto
- Princesa Sarah en Pokémon|Pokémon: Reto Máximo
- Hikaru Amano en Martian Successor Nadesico: El príncipe de la ObscuridaD
- Mikage Matsunaga en Miracle Girls
- Otome / Ashitori (un ep.) en Mirmo Zibang
- Madre de Zero / Teela Zarn Elmes en Candidate for Goddess(Pilot Candidate)
- Unazuki en Sailor Moon|Sailor Moon R
- Telu en Sailor Moon
- Momo en Sailor Moon
- Jue en The Final Flight of the Osiris
- Hyde en Zatch Bell
- Ken Kitazawa en Las Chicas Superpoderosas Z
- Gakko en Shaman King
- Molly en El paraíso de Hello Kitty
Series Animadas
- Ben thumb|right|300px|Entrevista a Isabel Martiñón (al final sale interpretando un poco a Ben 10)Tennyson, Ultra T, Bestia (en el sueño del 24º cap.) y Benlobo en Ben 10.
- Ben de 10 años en Ben 10: Supremacía Alienígena.
- Ben de 11 años en Ben 10: Omniverse.
- Gumball en El increíble mundo de Gumball.
Otros
- Marceline la Reina Vampiro en Hora de Aventura.
- Otto Rocket en Rocket Power.
- Deedee en El laboratorio de Dexter.
- Carl Wheezer en Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio.
- Carl en La hora poderosa de Jimmy y Timmy.
- Número 362 (4 capítulos) Joe (un capitulo) y voces diversas en KND: Los Chicos del Barrio.
- Francisco en Los Sábados Secretos.
- Nina en El Campamento de Lazlo.
- Marie en Ed, Edd & Eddy.
- Shirley, La Medium en Coraje, el perro cobarde.
- Keef e Iggins en Invasor Zim.
- Harold en Rugrats Crecidos.
- Espía de reposteria en Pollo Robot.
- La Piña en La Comida que Camina.
- Bastian en La Historia sin Fin.
- Luba en Los Policías Funky.
- Eileen en Un show mas.
Series de TV
- Spike en Las Aventuras de Snobs
- Rochelle en Todos odian a Chris
- Dra. Jenna Williams en CSI: Crime Scene Investigation|CSI: Las Vegas
- Beans (Steven Anthony Lawrence) en Mano a mano (2000-2003)
- Norma en Hannah Montana
Telenovelas Brasileñas
- Mariana en La casa de las siete mujeres (2003)
- Celina en Chocolate con Pimienta (2003-2004)
- Greta en El color del pecado (2004)
- Detinha en América (2005)
- Wandinha en El Profeta(2006-2007)
- Simone en Siete Pecados (2007-2008)
Sheron Menezes
- Lara en Celebridad (2003-2004)
- Rosário en Como una Ola (2004-2005)
- Dagmar de Souza en Bellísima (2005-2006)
- Solange en Dos Caras (2007-2008)
- Milena en Acuarela del Amor (2009)
Otros
- Zeca (Kayky Brito) en El beso del vampiro|El beso del Vampiro (2002-2003)
- Rosina (Guilhermina Guinle) en Mujeres Apasionadas (2003)
- Dinho (Alexandre Lemos) en Uga Uga (2000-2001)
- Flor-de-lís (Liguia Fagundes) en La esclava Isaura (2004-2005)
Películas
- Weebette (Hija) (Julie Morrison) en Flubber
- Abby Sawyer (Rachael Leigh Cook) en Entre nosotras (1998).
- Ben 10 (Graham phillips) en Ben 10: Carrera contra el tiempo (2007).
- Voces Diversas en El gran pez
- Isabel en Firebreather (2010)