Reparto[]
| Personaje | Actor Original | Actor en Latinoamérica |
|---|---|---|
| Ben Tennyson | Yuri Lowenthal | Carlos Hernández |
| Ultra-T | Alejandro Urbán | |
| Rex Salazar | Daryl Sabara | Irwin Daayán |
| Alpha | Michael Emerson | Arturo Castañeda |
| Agente Seis | Wally Kurth | Roberto Mendiola |
| Rebecca Holiday | Grey DeLisle | Teresa Ibarrola |
| Diane Farrah | Marina Urbán | |
| Peatona | ||
| Bobo Haha | John DiMaggio | Gabriel Pingarrón |
| Rath | Ulises Zavala | |
| Soldado | Alejandro Urbán | |
| Diamante | Dee Bradley Baker | |
| Lodestar | Alejandro Urbán Carlos Hernández (un loop) | |
| Humungosaurio | Andrés García | |
| Frío | Esteban Desco | |
| Upchuck | Julián Lavat | |
| Caballero Blanco | J.K. Simmons | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Caballero Negro | Jennifer Hale | Claudia Urbán |
| César Salazar | Freddy Rodriguez | Daniel Lacy |
| Shocksquatch | David Kaye | Gerardo Suárez |
| Insertos | N/A |
Personal[]
| Persona | Cargo |
|---|---|
| Escritor / Consultores creativos | Man of Action |
| Directores |
Chris Graham Kenji Ono |
| Productor supervisor | John Fang |
| Productor | Ryan Slater |
| Editor de la trama | Rob Hoegee |
| Dirección de arte | Nollan Obena |
| Artistas de guión gráfico |
Chris Graham Kenji Ono Miyuki Hoshikawa Jae Kim Eugene Lee Kalvin Lee Sebastian Montes Luke Weber Fill Mark Sagadraca Richard Pose James Yang David Woo |
| Revisionista de guión gráfico | Matthew Long |
| Gerente de Producción | Rossitza Likomanova |
| Coordinador de Producción | Danielle Adrias |
| Asistentes de Producción |
Jennifer Fujikawa Donna Kay Lau |
| Diseño de personajes |
Jae Kim Angela Mueller Walter Gatus Jae Woo Kim Jose Lopez Thomas Perkins |
| Diseñadores de soporte |
Eric Brown James Lim |
| Diseñadores de fondos |
Pakin Liptawat Art Morales Nollan Obena |
| Coloreado de fondos |
Nora Murphy-Berden Christopher Near Jeff Nentrup Chu-Hui Song Pam Tilikete |
| Coloristas |
Annette Huckell Claire Lenth Pam Tilikete |
| Director de animación supervisor | Robert Alvarez |
| Sincronización |
Richard Collado Jeff Hall Brian Hogan |
| Revisión de animación | Sandy Benenati |
| Casting / Director de grabación | Collette Sunderman |
| Gerente de Estudio de Grabación | Karie Gima Pham |
| Ingeniero de Grabación | Robert Serda |
| Compositor | Kevin Manthei |
| Opening Original | Orange |
| Editor de fotografía | Peter Tomaszewicz |
| Editor de diálogos | Robert Serda |
| Editores de sonido supervisores |
Tom Syslo Timothy J. Borquez |
| Editor de Sonido | Daisuke Sawa |
| Mezcladores de re grabación |
Eric Freeman Timothy J. Borquez |
| Tecnología Dirección de Producción | Antonio Gonella |
| Supervisor de posproducción | Tony Tedford |
| Coordinador de posproducción | Alicia Parkinson |
| Operador de maquinaria | Chris Hoetger |
| Estimador de producción | Carolyn Urban |
| Administración de producción | Linda Barry |
| Instalación de producción en el extranjero | Sunmin Image Pictures Co. |
| Productores ejecutivos |
Brian A. Miller Jennifer Pelphrey Tramm Wigzell Rob Sorcher |
| Ejecutivo de "Generador Rex" | Brian E. S. Jones |