Board Thread:General Discussion/@comment-33162486-20200110024853/@comment-5808884-20200110135331

Both are valid, it's just that chalybeate is derived from Chalybes and that from the Greek word χάλυψ, which means "tempered iron, steel".